政治・社会 バイヨン・テレビ局 金品ゆすりの「偽ジャーナリスト」に警戒を カンボジア国内メディアの Bayon TV は、何者かが同局のスタッフの ID を盗み、それを使用して地方自治体や企業からお金をゆする取っている、詐欺罪が発覚し、警告を発している。 同発表は、 10 月 23 日の午後、バイヨン ラジオ テレビ総局の情報局によって行われた。 バイヨンラジオ及びテレビ総局の情報局は、詐欺... 2022年10月24日
政治・社会 首相の指示で洪水の被害で1万世帯以上に稲種(種もみ)を配布 フン・セン首相は、洪水に見舞われた州での救援活動を指揮した後、バッタンバンに立ち寄り、1万世帯以上に稲の種子(種もみ)を配布した。 10月24日朝、首相はバッタンバンに立ち寄り、州内の 11,528 人の農家と面会して話をし、田んぼの復旧を支援するために稲の種を配布しました。 バッタンバンは、北西部の他の州と同様に、大... 2022年10月24日
文化・自然 雨季はまだ終わっていない。月末までは雨が続く 水資源気象省は、10月末までカンボジアに雨が降るという予報を出しました。 先週の初め頃、気温が低下し、北から風が強くあるのを感じて、季節風の向きが変わったと思ったら降雨のある日が数日続くという日々でした。どうやらまだ、雨季は終わっていないようですが、もうすぐ雨季から乾季に変わります。先週から昨晩にかけてはベトナム北部に... 2022年10月24日
政治・社会 プノンペンの高校で反乱 教師、保護者、学生が「不正な校長の解任」を要求 プノンペン都の高校の学生、保護者、および教師は、学校の校長の即時解雇を要求した。 プノンペン都センソク地区クムオン自治区サムロン村ストリート 1019 (ハノイ通り) 沿いにあるトゥール プラサート セン ソック高校で学園騒動が発生した。 教師、生徒、保護者は、プノンペン都庁及び教育・青少年・スポーツ省(日本の文科省に... 2022年10月23日
政治・社会 さらに263人の不法外国人を強制送還 犯罪者?被害者?の入り混じり カンボジアでの人身売買取り締まりの捜査が続く中、10月23日、国境を越えて不法滞在したとして拘留された後、入国管理局は、さらに263人の外国人が強制送還されたことを発表しました。 入国管理局によると、2022 年 10 月 20 日から 22 日にかけて、プノンペン国際空港で入国管理法に従って、バングラデシュ人 2 人... 2022年10月23日
政治・社会 内務及び労働省が人身売買に関する共同声明を発表 21日(金)に発行された内務省 (MoI) と労働省 (MoL)の共同声明の中で、 各省庁、準国家行政、関連当局、および外国人労働者を雇用している企業に対し、人身売買を防止するための取り組みに協力するよう促した。 同共同声明によると、両省は、外国人労働者が使用されているすべての関連当局と企業、および外国駐在員事務所に対... 2022年10月23日
政治・社会 プノンペン 斧を持った強盗事件で坊主頭の悪ガキグループ14人を拘束 プノンペン市裁判所の捜査判事は今朝、刑法第 218 条に基づき、状況を悪化させた意図的な暴力を行ったとして、悪ガキグループ14 人を拘留することを決定した。 プノンペン都警察副長官: Thet 中将の命令に従い、10月21日の斧(マチェーテ)で武装したバイクの強盗に関連して、ダンコール地区警察検査官の専門部隊が 14 ... 2022年10月22日
ニュース 世界遺産:アンコール遺跡保存地域から不法占拠9065家族が自発的引越 フン・セン首相は10月21日(金)、401 平方キロメートルのアンコール考古学公園内の違法建造物のうち、少なくとも 9,065 家族が、これまでに新しい指定地域への再定住を志願したと述べた。 移転先の場所は、バンテアイ・スレイ地区のルン タ エク エコ ビレッジと、アンコール公園の外にあるアンコール トム地区のパクスネ... 2022年10月22日
経済・ビジネス <注目> 2023年の外国人従業員割当申請を開始した カンボジアは、2023 年の企業向けの外国人従業員割り当て申請を開始した。外国人従業員を雇用したい企業は、従業員の労働許可を取得する前に、先ずこの割り当てを申請する必要がある。 クォータ制度では、カンボジア企業の総労働力の 10% 以内が外国人雇用になることができる。外国人雇用枠の申請期限は2022年11月末日となって... 2022年10月22日
政治・社会 悪ガキグループが他グループと衝突、1人重傷、8人逮捕 先ず丸刈りの罰 鉈を振るっての暴行で10代の 8 人の悪ガキが20日に逮捕され、先ずは警察によって丸刈りにされた。 プノンペン都警察事務所の軽犯罪課の警察は、10 月 20 日の朝、8 人の悪ガキの容疑者を逮捕し、プノンペンでの一連の逮捕の後、法的措置のために裁判所に送致した。 逮捕要件は悪ガキグループが、プノンペン都ダウンペン地区で... 2022年10月21日
政治・社会 3人目の夫殺しで逮捕 村人は前の二人の夫も殺害したと訴え 連続殺人か 村人たちは、年配の3番目の夫を殺したとして10月21日朝に逮捕された女性が、以前に他の不幸な配偶者2人を殺害したと主張しているという。 プノン・サンポフ自治区の警察は10 月 21 日午前 8 時 30 分、バナン区警察検査官の刑事部隊と協力して、バッタンバン州バナン地区サンポフ自治区のプノン・サンポ・レヒ村で老人を殺... 2022年10月21日
文化・自然 日本 バイヨン寺院の修復事業 更に50万㌦の支援 日本政府は、シェムリアップのアンコール トム遺跡群の中心のバイヨン寺院を復元修復することを目的とした新プロジェクトに 50 万ドルを費やす予定である、と在カンボジア日本大使館は述べた。 「この新たな支援が、アンコール遺跡の中で最も重要な寺院の 1 つであるバイヨン寺院の保存と修復作業の円滑な実施に貢献することを願ってい... 2022年10月21日