政治・社会 カジノ、ホテル、レストラン、コンドミニアム、その他にガイドラインを発行 プレア・シアヌーク州政府は、カジノ、ホテル、レストラン、コンドミニアム、その他の事業主の管理に関するガイドラインを発行し、「拘留、人身売買、セックスワーク、およびカンボジアの法律に反する犯罪」の防止を挙げている。 この指示の発行は、過去にシアヌークビル州政府が、王立政府または省から営業許可を取得した後、ビジネスの場所、... 2022年10月9日
政治・社会 首相は、農務大臣を職務怠慢で叱責し、その後解任に到る 国王が承認 ノロドム・シハモニ 国王が署名した勅令により、Veng Sakhon 農業大臣は、土曜日の夕方に正式に職を解かれた。政令によると、この決定はフン・セン首相の要請に従って行われた。 また10月９日、政府は、アウン・ポルノモニロス副首相兼経済財務大臣を農業大臣代行に任命したとの発表を発表した。 今年2月、フン・セン首相は、... 2022年10月9日
文化・自然 文化財の保護ための米国と ASEAN のパートナーシップの構築 1999 年にカンボジアの文化財を略奪から保護するために緊急措置を講じて以来、25 年近くにわたり、米国は東南アジア諸国連合 (ASEAN) 諸国と協力して文化財の保護と返還を行ってきました。この協力を通じて、米国は 2003 年以来 100 点以上のオブジェクトをカンボジアに返還しており、今年はラオス、タイ、ベトナム... 2022年10月8日
政治・社会 インドは就職詐欺の被害者約80人をカンボジアから救出し、本国へ インドは10月7日（金）に、オンライン就職詐欺で被害者となった約80人のインド国民をカンボジアから救出されたと発表し、疑わしい仕事に細心の注意を払うよう自国民に警告を発した。 就職詐欺の被害者の一部はミャンマーの捕われの身から解放され、一部はミャンマーに不法入国したためにミャンマー警察に預けられているという。 ラオスと... 2022年10月8日
政治・社会 バンタンバン州警察 水祭り開催を前にスリ犯の写真を公開 実に100人超 バッタンバン州警察は、来たる水祭りに参加する人たちに、スリが横行するのを警戒するよう警告し、一般の参考のために犯罪者の便利な写真を公開した。 バッタンバン州警察の情報対応チームは、水祭りが 10 月 9 ― 10 日にバッタンバンで開催されることを一般に知らせることができて光栄であると述べる一方で、水祭りにスリが発生し... 2022年10月8日
ニュース カンボジア 入国時の入国時の水際措置の実質的な撤廃 既にご存じの方も多いと思いますが、在カンボジア日本大使館より下記のようなメールが在カンボジア日本人向けに4日付けで配信されています。 文中の太字は重要点と思われる箇所（編集者作業）です。 10月3日、カンボジア保健省は、同日をもって、カンボジア入国時のワクチン接種証明書等の提示と健康状況申告フォーム（カンボジアへの機内... 2022年10月7日
文化・自然 バッタンバン州 水祭りに僧侶の出席を禁止 バッタンバン州は、仏教の美徳を守るため、今年のウォーター フェスティバルを記念する活動に僧侶が参加することを禁止した。 バッタンバン州政権は、サンケ川沿いで 10 月 9 日から 10 日に開催される水祭りのために、さまざまな活動を組織している。 フン・セン首相は、プノンペンでの水祭りの祭典禁止はキャンセルされたが、州... 2022年10月7日
政治・社会 プノンペン都 計千数百の賭博場、質屋を閉鎖させる プノンペン都庁は、フン・セン首相が 2 週間前に当局にこれらの違法ビジネスに対して行動を起こすよう命じた後、首都で 1,338 件の違法ギャンブル事業と 74 件の質屋が閉鎖されたと報告しました。 ＊記事中の「質屋」というのは、バイクなどを担保にする違法貸金業者で、盗品さばきにはうってつけの場である。もちろん店側は担保... 2022年10月7日
政治・社会 首相 世界遺産：アンコール遺跡群内の遺産指定前の古くからの集落移転不要 世界遺産：アンコール遺跡群の東バライ（聖池）跡の中にある街村のプレ ダック 自治区の住民は6日、フン セン首相から平静を保つよう求められた。 政府は、アンコール考古学公園に長期滞在している居住者の家屋を移転したり取り壊したりする予定はありません。基本的に世界遺産にアンコール遺跡群が指定される以前からある集落の立ち退き（... 2022年10月7日
政治・社会 バンテアイミアンチャイ州 洪水時 蛇に噛まれる被害が急増 今年の 9 か月間で、バンテアイミアンチャイ州では洪水時に約 395 人が毒ヘビにかまれましたという。蛇に咬まれるは、雨季の洪水によって急増したが、幸いなことに、死者は出でいないという。 同 Banteay Meanchey 州の保健当局の責任者である Le Chansangvat 氏は、犠牲者はすぐに州立病院や紹介病... 2022年10月7日
ニュース モバイルバンキング窃盗 銀行顧客のセキュリティに関する警告 銀行の顧客のワンタイムパスワード（OTP）を不正に取得し、顧客のお金を盗んだ女性が５日、警察に逮捕された。 この女性は、銀行の顧客のワンタイム パスワード (OTP) を取得し、モバイル バンキングを通じて銀行口座にアクセスして金銭を盗むことで銀行の顧客を食い物にした。 当局からの銀行のモバイル決算についての警告 当局... 2022年10月6日
政治・社会 「洪水終末論」預言者は終末予測の不正確を謝罪、集まった人々が邪魔に？ 自称「洪水終末論」の自称預言者であり、民主党連盟 (LDP) の Khem Veasna 代表は５日、彼が予測した終末の洪水の日付の一連の予測外れ（失敗）について、彼の支持者に初めて謝罪した。 イベントが発生しなかった後、以前に何度か日付を数回変更したVeasnaは、「終末」が「10日以内」に発生するというのが彼の最終... 2022年10月6日
