政治・社会 ＜速報＞ シアヌークビルのホテルで火災が発生、客や従業員がパニック シハヌークビルにある 9 階建てのホテルで火災が発生し、従業員やホテルの訪問者がパニックに陥りました。 火災は２０日の夜、プレア シアヌークのシアヌークビル4区 にあるホテルで発生しました。 ホテルから煙が立ち上り始めたとき、パニックが起こりました。プレア・シアヌーク州警察長官のチュオン・ナリン少将は地元ニュースに... 2023年1月21日
文化・自然 最も希少な鳥のシロトキコウの保護 ８割近くがカンボジアに生息 政府と保護団体による最新の国勢調査によると、世界のシロトキの個体数の約 80% がカンボジアにいることが明らかになりました。 この種は、国際自然保護連合 (IUCN) レッド リストで、種の脅威の最高のカテゴリである「絶滅危惧種」に分類されています。 年次の国勢調査は、環境省、林業局、アンコール生物多様性保全センター ... 2023年1月20日
政治・社会 南野陽子さんが、日本・カンボジア友好70周年の親善大使に 女優の南野陽子さんが、日本・カンボジア友好70周年の親善大使に任命されました。 在カンボジア日本国大使館が19日午後発表したプレスリリースによると、1月18日に林義正外務大臣が任命したという。同様な内容の報道は既に日本でも報じられています。 彼女の任務は2023年1月18日から12月31日まで始まり、今年は両国の外交関... 2023年1月20日
政治・社会 中国正月（旧正月） 首相、火事と交通事故に注意を フンセン首相は19日（木）、中国の旧正月（春節）が東南アジアの国で広く祝われていると述べた。 首都プノンペンの北西郊外にある新しい国立病院の建設現場を訪れたフン・セン氏は、妻のブン・ラニー氏は中国系のカンボジア人であり「私の妻、子供、孫たちも旧正月を祝いました」と述べている。 中国の旧正月はカンボジアの祝日ではありませ... 2023年1月20日
経済・ビジネス タケオ 国境を越えた賄賂入国で州警察高官を捜査 国家警察と州当局は、タケオ州の副警察署長がベトナム人から国境を越えてカンボジアで農業を営むことと引き換えに数年間賄賂を受け取っていたという訴えを調査している。 タケオ州副知事リー・サベスは1月18日、ベトナム人が国境を越えて住むカンボジア国境内で土地を借りており、腐敗した国境当局が彼らを王国に入国させるためにお金を受け... 2023年1月19日
政治・社会 コンポンスプー 19kgの麻薬密売で5人を逮捕：警察 カンボジアの反麻薬警察は、19キログラム以上の麻薬を押収し、違法薬物を密売した疑いで5人の地元のクメール人を逮捕した、と反麻薬警察局（ADP）は17日（火）に国内メディアに発表した。 34 歳から 41 歳の容疑者たちは、1 月 8 日と 9 日にコンポンスプー州とバンテアイメンチェイ州の 3 か所で行われた家宅捜索で... 2023年1月19日
経済・ビジネス タケオ州 洪水の影響の被害 1万 ヘクタール以上の水田 タケオ州知事のオウチ・ピア氏は、最近の季節外れの洪水が州の10,000ヘクタール以上の水田に影響を与えたと語った。 同氏は、雨の影響を受けた 10,000 ヘクタール以上の水田のうち、10 ヘクタールは完全に破壊され、300 ヘクタールが救われたと述べました。 また同知事は、洪水の影響を受けた地域を視察し、農業関係者、... 2023年1月19日
政治・社会 プノンペン都庁 中国正月を前に健康と安全に関する注意を発する プノンペン都警察は、旧正月の期間中、治安、秩序、公共の安全を維持するために、1,500 人以上の警察官を配備します。 プノンペン警察・報道官：サン・ソク・セイハ大佐は、交通を安全に誘導し、プノンペン内外のすべての目的地への移動を容易にするために追加の警察が配置されると付け加えている。 同氏はまた、警察が市民の安全を守り... 2023年1月19日
政治・社会 カンポット スピード違反車が高架の手すりに激突、運転手が重傷 スピード違反の車が高架の手すりに激突し、運転手が重傷を負い、車は炎上した。これは、カンポットのダン トン地区、アンロメアス コミューン、スノ タッチ村の国道 3 号線の橋で発生しました。 犠牲者は、カンポットのテウク チョウ地区、プレイ トゥノン コミューン、トベアル トゥメイ村の居住者であるチュオン マカラ (38 ... 2023年1月18日
政治・社会 バッタンバン州の踏切 トラックと燃料列車が衝突 燃料列車が石を積んだトラックに衝突し、トラックが横転し、道路に油がこぼれました。 地元のニュースによれば、燃料列車とトラックとの事故は、バッタンバン州サンケ地区オダンバン 2 自治区オダンバン村の鉄道と高速道路の交差点で、17日の午前11 時に発生したと語った。 列車が事故現場に到着する前に、通過列車の警報が発せられ、... 2023年1月18日
文化・自然 森林伐採犯罪は保護地域で、なお盛んに行われる盛ん プレアビヒア州の保護・監視団体 Prey Lang Community Network (PLCN) は、Prey Lang 保護地域森林伐採の事例がいくつも発見されたと発表した。 1月17日（月）に発表された PLCN のレポートによると、最近33人のパトロール隊員が Prey Lang コミュニティ 森林を調査しま... 2023年1月18日
文化・自然 プレアビヒア州の保護区で発見 ガウル2匹 環境省は、1月14日、プレアビヒア州の野生保護区で母親と赤ちゃんの 2 頭のガウル（インド野牛）が発見されたと発表しました。 同省の公園管理官は、プレアビヒア州のチェイセン地区スメア自治区プノン クリエル野性保護区でのパトロール中にそれらを発見したという。 プレアビヒア州環境局長：ソン・チャン・ソチート氏は、2022 ... 2023年1月18日
