文化・自然 ここ数日の降雨、各地で洪水発生が相次ぐ メコン川水位が上昇 メコン川の水位上昇 注意喚起を通知 水資源・気象省は7月31日、メコン川の水位状況に関する通知を発表した。 同省の発表によると、カンボジア北部の低気圧(ITCZ)の影響による気象状況の変化で、メコン川流域のタイ、ラオス、カンボジアのメコン川流域に降雨が発生しているとのことです。 そのため、メコン川の水位は今後3〜4日で... 2023年7月31日
政治・社会 交通事故を起こした中国人女、写真撮影したジャーナリストに暴行 交通事故を起こした中国人女の暴行事件である。 金曜日の夜、交通事故でバイク男性を負傷させただけでなく、この中国人女は事故を撮影しようとしたジャーナリストの携帯電話を奪って壊した、という。まさに外国での傍若無人な振る舞いで厳罰に処されるだろうと思ったが、お咎めなしでお金で済ませたという。 この事故は7月28日午後9時30... 2023年7月30日
政治・社会 中国人運転の車が高速で赤信号を無視して車に衝突、女性負傷 7月25日夜、プノンペンで中国人が運転する3人が乗車する高級車が、高速で赤信号を無視し乗用車と衝突し、衝突された車の女性が負傷した。少なくともスピード違反、信号無視、傷害、そして時間帯から言って、飲酒運転の可能性が高い無謀運転事故である。 この無謀運転事故は、7月25日午後11時50分、プノンペン都チャムカルモン地区ト... 2023年7月30日
政治・社会 フン・セン首相 新政府での主要な公職及び任務の役人は同じ役職に留まる 現在、暫定首相であるフンセン氏が首相を辞任にし、長男のフン・マネ氏が次期首相になると国民向けメッセージを発表したが、政府機関の上級公務員の間に動揺が広がっているのか、フン・セン首相は、「政府の主要機関の主導者である国務長官、国務次官、王立政府顧問、陸軍参謀長、参謀長などの旧任務における同じ地位と役割を持つ当局者と警察、... 2023年7月30日
経済・ビジネス 日本企業 クーレン山にツリーハウスホテルの建設を計画 日本の企業:TreeFulは、シェムリアップ州のクーレン山で「高級ツリーハウス」ホテルへの投資を計画しているという。 TreeFul代表:鍋島勝人氏は最近、2023年初めに世界的に有名なエンジニアであり、沖縄に高級ツリーハウスを建設するTreeFul社の創設者である菊川悟氏がカンボジアを訪れ、シェムリアップの歴史的... 2023年7月29日
政治・社会 レアム海軍基地の桟橋が完了に 人民解放軍の兵站のため? 7月29日、中国の国営メディア「環境時報」(所謂:人民日報の海外版・国策宣伝メディア)のカンボジアに関する記事を2つの記事をKhmer Timesは、そのままのコピペで掲載した。 *< >内はKhmer Tiimes掲載(中国メディアのコピペ記事)の記述(邦訳)です。下の記事をご参照ください。 https://www.... 2023年7月29日
政治・社会 NEC はすべての苦情を解決し、選挙結果の早期発表に努める 国家選挙委員会(NEC)のハン・プテア報道官は27日(木)、NECが8月初めに正式な選挙結果を発表すると述べた。 選挙終了時刻から半日で、有効投票率や、無効票の数が国内メディアに規定の事実の如く報道され、さらにそれを政府高官が喧伝しているが、事実はNECの暫定的な数値に過ぎないことをようやく認めたかの感がある。 選挙終... 2023年7月29日
ベトナム ベトナム警察、カンボジアから金19kg密輸容疑で逮捕 ベトナム最南部の一つアンザン省当局は7月25日夜、カンボジアからベトナムへ約19kgの金属(おそらく金)が密輸された不法輸送事件を摘発、逮捕した。 アンザン省警察は、7月25日深夜、アンザン省当局は、ロンビン市のロンビン川を渡るモーターボートを使用してカンボジアからベトナムへ約19kgの金属(おそらく金)を密輸する違法... 2023年7月28日
経済・ビジネス また始まります プノンペン 電力公社 4日間の地域別計画停電を発表 カンボジア電力公社は、一部の地区や地域での道路拡張工事を促進するため、ネットワーク回線の修理、交換、機器の設置、撤去を以下のスケジュールで実施します。「大規模停電の防止に努めておりますが、下記地域においてはやむを得ず電力供給が停止となり、ご不便をおかけいたします」と発表しています。毎年恒例のプノンペンの停電、いつまで続... 2023年7月28日
ニュース プノンペン トゥクトゥク運転手同士が客の奪い合いで運賃をめぐって殴り合い 昨日の夜、プノンペンで開かれたトゥクトゥク運転手の会合で、職業上および個人的な対立が激化した。 事件は2023年7月26日9時10分、プノンペン市カーンダウンペン市サンカット・スラ・チャク通り70番沿いのコウチ・カノンのロータリーで発生した。 目撃者によると、トゥクトゥク運転手のグループが座って楽しそうに話していたとこ... 2023年7月28日
政治・社会 元首相ボディガード、700万ドルの土地詐欺罪で法廷へ 昨日、フン・セン首相の元上級軍ボディーガードで元少将ミーンソク氏(45歳)と元中佐チャンフィアリス氏(54歳)が、マレーシア企業から土地詐欺で700万ドル近くを騙し取った容疑でプノンペン市裁判所に出廷した。 元フンセン首相のボディーガードの被告2名は、2018年から2019年にかけてカンポット州チュク地区の200ヘクタ... 2023年7月28日
政治・社会 140万ドル身代金誘拐の日本在住中国人女性がカンボジアのホテルで救出 国家警察は、カンボジアで100万ドル以上の身代金を求めて拘束されているというビデオメッセージを受け取った両親が当局に助けを求めた日本在住中国人女性が、カンボジアのホテルで一人で無傷で発見・救出された、と発表した。 国家警察総委員会は7月26日の記者会見で、日本に留学してカンボジアに来た中国人女性を騙し脅迫し、身代金を強... 2023年7月27日