政治・社会 ミニバスの事故で1人死亡、7人負傷 事故直後に運転手は逃亡 雨の中、ミニバンが高速走行中にコントロールを失い、女性が即死、7人が負傷を負った。 この事故は、9月1日午後4時30分、ポーサット州クラコール地区アンロン・トゥナウト自治区クレアン・モウン村のカーブ地点の国道5号線150～151キロの区間で発生した。 ポーサット州警察副署長：ノウ・タル氏は、白いトヨタ・ヒュンダイ（？）... 2023年9月4日
政治・社会 同胞男性を監禁・拷問・殺害に関与したベトナム人9人が逮捕された 同胞男性を監禁・拷問で死にいたらしめたとしてベトナム人9人が逮捕された。 同拷問・殺人事件は8月26日にカンダル州サンポフ・ポウン市サンポフ・ポウン自治区クレイ・トム村で発生した。 サンポフ・ポウン市警察によると、同監禁・拷問の首謀者は、ベトナム国籍のグエン・バン・タン（男性、30歳）とグエン・ヴィッチ・フン容疑者（男... 2023年9月4日
ニュース 学校副理事長でフェイスブックインフルエンサーの男を25万＄詐欺で逮捕 E-スクール・カンボジアの副理事長で、facebookインフルエンサーとしてよく知られているロン・ボリーが、プノンペン市裁判所の命令により警察に逮捕された。 容疑者ロンは2023年6月にプノンペンで詐欺、公文書偽造、偽造公文書使用の事件に関連して8月18日、プノンペン都裁判所の予事判事オウン・ヴテア氏によって、ロン・ボ... 2023年9月4日
政治・社会 首相、9月の国連総会出席で米国を訪問する カンボジアのフン・マネ首相は9月1日（金）の演説で今月下旬の国連総会への出席にために米国を訪問することを表明した。 カンダル州タクマオ市の工場労働者との懇親会で、首相マネ氏の演説だが、米国訪問の渡航の詳細については明らかにせず、米国を訪問して現地のカンボジア人コミュニティと会うと述べた。 フン・マネ首相がニューヨークで... 2023年9月4日
経済・ビジネス コンポンスプ― 通勤トラック衝突事故で労働者51人負傷、うち9人が重傷 労働者を自宅に運ぶ企業の通勤トラックが高速で別のトラックに衝突され、同トラックに立錐（りっすい）していた労働者51人が負傷するという事故が起きた。 事故は9月1日午後7時、コンポンスプー州サマキ・モニチェイ区チャンセン自治区アンロン・チャムナール村の道路で発生した。 同事故に遭った労働者たちは、州内の経済特区内の工場（... 2023年9月3日
文化・自然 首相 クオン・スレン都知事に対しプチュムボンのため無料バスの準備を指示 9月1日朝、労働者代表との2回目の会合で、フン・マネ首相は、プノンペン都知事：クオン・スレン氏に対し、プチュムボン（カンボジアのお盆：2023年は10月13日～15日）期間中に故郷に帰るのに労働者を輸送するバスを準備するよう指示した。 首相の指示を受けたクオン・スレン都知事は、7月22～24日の選挙当日、国民が故郷で投... 2023年9月3日
政治・社会 内務省に嫌がらせ、新庁舎５階が水浸し、犯人を捜索 内務省報道官の発表によると、内務省は法的措置と懲戒を行うため、内務省の建物の排水管を開けた身元不明者（犯人）の捜索を行っている。 8月30日午前11時に内務省新庁舎5階で水流が発生しましたが、建設委員会が即座に対応し、危険を及ぼすことなく迅速に対処したという。 内務省・報道官：キュー・ソピーク氏によると、建設委員会は調... 2023年9月3日
経済・ビジネス プノンペン、タクマウ市 ９月に入るやまた4日間の地域別計画停電が始まる 電力公社（EDC） は、「プノンペン都内の以下の地域および期間において電力を停止することを国民にお知らせしたい」と発表した。 「大規模停電の防止に努めておりますが、以下の地域においてはやむを得ず電力供給が停止となり、ご迷惑をおかけいたします。」と述べている。 2023年8月31日木曜日 08:00～16:00 1 7... 2023年9月2日
経済・ビジネス 教師の流出に対応するため、新たな私立学校の認可を停止 教育・青少年・スポーツ省（日本の文科省にあたる）ハン・チュン・ナロン大臣は、これらの教育機関への教師の流出が公立学校の質にどのような影響を与えているかの調査を通じて、プノンペンでの新しい私立教育機関の設立を一時的に停止することを決定した。 私立教育機関の設立を一時停止する決定は、先週26日（土）に行われた教育・青少年・... 2023年9月2日
政治・社会 新国家警察長官、「幽霊警察官」の根絶を誓う、実行力は今後に 新国家警察長官サー・テット氏は、警察の仕事の質と誠実性を向上させるために、悪名高い「幽霊警察官」の名簿を廃止し、全国的な「任命の不正流用」を阻止する計画を発表した。 同長官は29日（火）、プノンペン市警察署長チュオン・ナリン氏の任命式で警察官らに演説した。 同長官は、「国家警察が各自治体または州委員会で次長任命に昇進す... 2023年9月2日
政治・社会 タイ国家警察No.２が一家殺害事件の中国人詐欺集団の件でカンボジア訪問 タイの国家警察副長官ポル・ジェン・スラチャテ・ハクパーン氏は31日にカンボジアを訪問し、タイのサムットサクンで起きた一家殺害事件（タイ社会に衝撃を与えた借金苦の夫が妻子を殺害、その後夫が自殺を図る事件）に関連した「ポイペトの中国人詐欺集団」の捜索についてカンボジア警察と協議する予定とのことである タイの国家警察No.2... 2023年9月1日
政治・社会 政府、オンライン詐欺の国連（OHCHR）報告書の数値を多すぎと非難 カンボジア政府は、カンボジアではオンライン詐欺の被害者が10万人いるとする国連人権高等弁務官事務所（OHCHR）の最近の報告書の数値は非難したが、オンライン詐欺の拠店として今なお、詐欺犯罪が続いていることは否定していない。 内務省の国務長官であり、反人身売買国家委員会の副委員長であるチョウ・ブン・エン氏は昨日、カンボジ... 2023年9月1日
