ニュース 118kgの麻薬所持で逮捕のタイ人麻薬密売人に終身刑 2人のタイ人は、118キロのメタンフェタミンとケタミンを密売した罪で終身刑を宣告され、カンボジアの刑務所で長期刑に服することになる。 *刑期:カンボジアでは死刑制度はありません。最高刑は終身刑です。 プノンペン市裁判所副長官兼司法諮問委員会議長のテアム・チャンピセト氏は、2024年9月11日夜、タイ国籍のサエヘル・ソム... 2024年9月14日
経済・ビジネス ガソリン、ディーゼル価格が1リットルあたり4,000リエル以下に下落 商務省は12日(木)、ガソリンとディーゼルの価格が12日から来週の金曜日までの10日間で1リットルあたりで下がると発表した。 ガソリンの価格は1リットルあたり3,900リエル、ディーゼルの価格は1リットルあたり3,750リエルが基準です。 現在、カンボジアで使用される燃料は、シンガポール、タイ、ベトナムから輸入されてい... 2024年9月14日
政治・社会 カンボジアとタイとの2025年に外交関係樹立75周年を祝う ソク・チェンダー・ソピア外務国際協力(外務)大臣は、10日(火)に同省で行われた駐カンボジア・タイ大使の送別訪問において、カンボジアでの外交任務を無事に終えたチェルドキアット・アタコル氏に祝意を述べた。 同チェンダ・ソピア氏は、今年2月に「戦略的パートナーシップ」に昇格した二国間関係の発展に対する大使の積極的な貢献を高... 2024年9月14日
政治・社会 プノンペンの乱闘事件で若者らを逮捕 プノンペンでは11日未明、ナイトクラブ前での口論の後にライバルグループを襲撃した4人の若いチンピラが逮捕された。 この暴力的な事件は、9月11日午前12時30分、プノンペン都ポー・センチェイ地区チョアム・チャオ1区、カムモールマーケット前のベン・スレン通りで発生した。 目撃者によると、拘束された2人の若者は「621クラ... 2024年9月13日
政治・社会 警察、プノンペンのマンションで「暴力的な女性」を逮捕 警察は9日、プノンペンのマンションでの暴力行為を映したソーシャルメディアの動画を投稿した女を逮捕した。 ビデオには、女と外国人と思われる男性が女性を殴打する様子が映っていた。 暴力事件に関するソーシャルメディア上のビデオを確認後、プノンペン都警察副総監兼総監のチュオン・ナリン中将は、専門部隊にこの事件の捜査を命じた。 ... 2024年9月13日
政治・社会 官営人権組織(CHRC)、開発三角地帯に反対する活動家60人逮捕を擁護 官営のカンボジア人権委員会(CHRC)ケオ・レミ上級大臣兼委員長は、「カンボジア・ラオス・ベトナム開発三角地帯(CLV-DTA)計画に反対する活動家60人以上の逮捕を擁護し、拘束は具体的な証拠に基づいており、治安と国家の安全を維持するために必要だった」と述べた。 レミ氏は9日(月)、カンボジア駐在のイゴール・ドリーズマ... 2024年9月13日
政治・社会 フン・セン氏、ASEANの平和共存の基本方法を共有 フン・セン上院議長は、ASEAN圏内の平和共存を維持し促進するための方策を共有した。 フン・セン首相は10日、韓国の仁川(インチョン)で開催された第25回世界知識フォーラムで「ASEANの共存と繁栄への道」をテーマに基調講演し、「ASEAN加盟国間の人種、文化、言語などによる政治・経済のリーダーシップの違いにもかかわら... 2024年9月13日
政治・社会 プノンペンでまたもやひき逃げ事件、子どもの姉妹死亡 9日夜、プノンペンで起きた死亡事故の後、責任を取らずに現場から逃走した運転手であるが、彼によって引き起こされた犠牲者は2人の子供だった。 同事故は、9月9日午後8時、プノンペン市セン・ソック地区プノンペン・トメイ区の1986通り沿いで発生しました。スピード違反の運転手の車が幼い2人の子どもを乗せていたバイクに衝突し、彼... 2024年9月12日
政治・社会 プノンペンで中国人の常習自動車泥棒が逮捕 プノンペンで常習的な中国人自動車泥棒が逮捕された。 プノンペン市警察副総監兼総監のチュオン・ナリン中将の命令に従い、重大犯罪局の専門警察部隊と第14カーン警察監察部が、ポー・セン・チェイ地区チョアム・チャオ3区で発生した車両2台を取り締り、盗難車として断定した。 これらの車には、9月4日と7日に、チョーム・チャオ3区プ... 2024年9月12日
政治・社会 国家元首代理の要請 フェイスブックで誹謗中傷した人物を逮捕 フェイスブックに反政府中傷の書き込みをした女性が、カンボジアの国家元首代行フン・セン氏の要請により逮捕された。 「ヒューロン・エン」という名の女性は逮捕され、その後プノンペン都検察庁により、刑法第494条および第495条に基づき処罰される犯罪行為である社会の安全に重大な混乱を引き起こす扇動の罪で起訴された。 国家元首代... 2024年9月12日
文化・自然 今年の「水祭り」には300隻以上の船が参加 国内・国際フェスティバル開催委員会(NCONIF)のチン・ケトナ事務局長は、今年の「水祭り」には300隻以上の船が参加すると語った。 同事務総長の発言は、今朝NCONIF事務局で行われた、指導者、省庁の代表、国、首都、地方の行政機関の長官らの参加のもと、2024年水祭りの準備作業について議論する会議の中でなされた。 同... 2024年9月12日
政治・社会 中国人運転の車に衝突したバイク男性が重傷 プノンペンでカンボジア人男性が乗っていたバイクが中国人が運転する高級車と衝突し、重傷を負った。 同事故は都内ピッチ島のボレイ(集合住宅)前で起きた。 目撃者によると、ホンダのバイクを運転していた男性が、中国人が運転していたアルファード車と猛スピードで衝突したという。 同事故でバイクの運転手は重傷を負い、病院に緊急搬送さ... 2024年9月11日