経済・ビジネス プノンペン 住民が忍耐を強いられていた騒音公害、終わりの始まりか 当局は、大音量の音楽で近隣住民の生活を苦しめていたプノンペンの身勝手なレストランを捜索し、懲戒処分とした。 2月7日夜、ポー・セン・チェイ地区の当局は、プノンペンのポー・セン・チェイ地区トラペアン・クラサン区ジャン・ロック村にあるニラ・パブというレストランを検査した。 検査チームは、その場所が営業許可を得ておらず、近隣... 2025年2月11日
政治・社会 カンポットでひき逃げ事故、フランス人死亡 タイ在住のフランス人男性がカンポット州でバイク運転に車が衝突し死亡したことが発表された。 事故は1月28日午前8時13分、カンポット州ボコール市コ・タッチ自治区カンダル村の国道3号線で発生した。 ボコール市の副警部、イム・ラ中佐は、事故は162～163キロ地点で、東から西へ走行していたバイクの前を車が横切った際に発生し... 2025年2月11日
政治・社会 首相、フィリピン公式訪問に出発 フン・マネ首相率いるカンボジアの高官代表団は、フィリピン共和国のフェルディナンド・R・マルコス・ジュニア大統領の招待を受け、今朝フィリピン共和国への2日間の公式訪問に向けて出発した。 フン・マネ首相夫妻には、プラク・ソコン副首相兼外務国際協力大臣、その他の大臣、政府高官、カンボジア商工会議所のビジネス代表者が同行した。... 2025年2月11日
政治・社会 トボンクムン州 憲兵が2人を射殺、3人を負傷させた後に自殺 警察は3人が死亡した銃撃事件を捜査している。 事件は2月7日の夕方、トボンクムン州ポンヘアクレック地区クレック区アムポック村で発生した。 当初の報道によれば、銃撃犯であるヒン・ソヴァンリス軍警察官が犯した銃撃により、義父と義母が死亡、妻と義兄が重傷を負い、警備員もAK47小銃で銃撃されて重傷を負ったという。その後、犯人... 2025年2月10日
ベトナム ベトナム人177人を強制送還、指名手配の容疑者2人も含む ベトナム南部タイニン省の国境警備隊司令部は地元警察と連携し、カンボジアで不法労働や滞在に関与しているベトナム国民177人の受け入れと確認を完了した。 ベトナム国境警備隊司令部は2月7日、タイニン省当局が2月6日にカンボジアのベトナム大使館から女性19人と男性158人からなる個人をモックバイ国際国境ゲートで受け入れたと発... 2025年2月10日
政治・社会 モンドリキリ バスが路肩から外れ 多数が負傷 モンドルキリ州でバスが突然道路から外れ横転し、少なくとも14人が負傷した。 事故は2025年2月7日の朝、モンドルキリ州ペチェレダ地区スレ・アンプーム自治区ポウクロック村の42～43キロ地点でバスが道路から外れたときに発生した。 モンドルキリ州警察長官：ロル・ソカ少将は、この事故では乗客が計46人（うち僧侶3人）中、重... 2025年2月10日
政治・社会 カンボジア上院議長がラオス首相と協議 2月6日、ラオスへの2日間の公式訪問中、カンボジア上院議長のフン・セン氏はラオスの首都ビエンチャンでソーネサイ・シパンドン首相と協議を行った。 会談中、シパンドン首相はフン・セン大統領の訪問を温かく歓迎し、ラオスがASEAN議長国に就任し、第45回ASEAN議員会議（AIPA）総会を開催し、第10回エーヤワディー・チャ... 2025年2月10日
ニュース プノンペンのナイトクラブ火災で死者4人に増える 警察は、プノンペンのナイトクラブで発生した火災によりさらに2人が死亡し、さらに死者数は4人になったことを確認した。 プノンペン都警察：広報担当サム・ニチェカ大佐は、2月5日にダンコール地区のミッドナイト・プレミア・ナイトクラブで発生した火災で重傷を負った犠牲者5人のうち2人が、2月6日午後、ロク・サンガ病院としても知ら... 2025年2月9日
文化・自然 メアク・ボチェアは2日間にわたって開催される カルト・宗教省は3日（月）、今年の「メアク・ボチェア祭」は、2月12日から13日までの2日間開催されると発表した。 チャイ・ボリン宗教大臣は、仏教の伝統と憲法で仏教が国教と認められていることに従い、政府がカンダル州ポンヘア・レウ郡のウドン仏塔でメアク・ボチェア祭を開催し、上級指導者、政府高官、公務員、学生、仏教僧侶が参... 2025年2月9日
政治・社会 終わりの見えない闘い 1月の麻薬容疑者1,311人拘束、麻薬423kg以上押収 カンボジア麻薬対策局（ADP）が2月1日（土）に発表した報告書によると、カンボジアは1月に539件の事件に関与した麻薬容疑者1,311人を逮捕した。 報告書によると、容疑者の56％は麻薬密売人、所持者、運搬者とされ、44％は麻薬使用者だったという。 「2025年1月1日から1月31日の間に、容疑者らの所持品から合計42... 2025年2月8日
経済・ビジネス プノンペンのナイトクラブ火災で2人死亡 ５日の朝、プノンペンのダンコール地区の人気ナイトクラブで火災が発生し、2人が死亡、5人が重傷を負った。 火災は午前10時45分頃、プノンペン都ダンコール地区プレイサール自治区プラカール村の「ミッドナイトプレミアクラブ」で発生した。 プノンペン都警察の広報官サム・ビチカ大佐は５日、ナイトクラブの火災で男性2人が死亡し、他... 2025年2月8日
文化・自然 アプサラ国立機構、アンコール遺跡公園のサルによる問題に呼びかけ アプサラ国立機構（ANA）は昨日、アンコール遺跡公園のサルによる問題が深刻化していることについてプレスリリースを発表し、一般市民に対し、サルとの接触を避け、餌やりを控え、触ったり遊んだりしないよう呼びかけた。 ロン・コサル副事務局長兼ANA広報担当は、アンコール遺跡公園の猿の数が近年著しく増加していると述べた。同氏は、... 2025年2月8日
