経済・ビジネス カンボジアと英国、二国間投資と貿易協力を促進する方法を協議 カンボジアの副首相兼経済財務大臣：アウン・ポーンモニーロス氏は、3月４日（月）、イギリス（英国）インド太平洋大臣：Rt・ホン・ジョン氏を迎えました。同会合で両国は投資と貿易に関する二国間協力と英国が支援するカンボジアのグリーン経済特別区プロジェクトについて話し合った。 経済財務省のプレスリリースによると、会談の中でポー... 2024年3月8日
経済・ビジネス 政府は2030年までにクリーンエネルギーの70％を使用する計画 副首相兼カンボジア開発評議会第一副議長のサン・チャントル氏は、カンボジア王国政府は2030年までにクリーンエネルギーの70%を使用する計画であると述べた。 オクナ・レン・リシーVCBA会長率いるベトナム・カンボジアビジネス協会（VCBA）の会員との会合の機会に、VCBAの会員企業16社の代表者が参加し、そのほとんどがカ... 2024年3月7日
政治・社会 5日午前 アンコールワット前でバスが爆発 ３人が負傷 3月５日朝、アンコールワットの前のバスの駐車場で大きな爆発事件が発生した。 シェムリアップ市警察の監察官によると、３月５日午前５時半ごろ、少なくとも１台の現代自動車の２階建てバスが爆発し、少なくとも３人が負傷したと発表した。 爆発音は爆発現場から５キロ以上離れたところでも聞こえたという。この爆発で周囲の多数の車両が深刻... 2024年3月7日
政治・社会 高速道路で高級車が炎上、中国人運転手は無事 中国人ドライバーが運転する車：レンジローバーが、プノンペンとシアヌークビル間の高速道路で炎天下で炎上したが、幸い運転手は逃げ出し無事であった。だが、このニュース、3月6日13時30分現在、Khmer Timesは同炎上事故の記事を「プノンペン・シアヌークビル間高速道路で高級車が焼身自殺」といったタイトルを付けているが、... 2024年3月7日
文化・自然 長期予報 暑い国は、さらに暑くなる 既にカンボジア全土が乾季の中で最も過酷な季節である＜暑季＞が始まっている。文字通り灼熱の季節を例年の5月下旬まで、我慢で耐える季節です。 このたび政府が出した警告では、「カンボジアの一部の地域では平均気温よりも高い気温が『異常な暑さと少雨を引き起こす可能性』があり、国民は注意する必要がある」と述べている。 水資源気象省... 2024年3月7日
政治・社会 プノンペン ひき逃げで男性死亡、2人重傷 警察が捜索中 3日の夜プノンペンで速度違反の車による轢き逃げ事件が起きた。車に惹かれて、男性１人がその場で即死し、他の２人が重傷を負っている。 轢き逃げ事件は3月3日午後7時20分、プノンペン都ポー・セン・チェイ地区チョアム・チャオ3区オーディム村、国道4号線沿いのワット・アルンヴァティ（寺院）前で発生した。 目撃者によると、ホンダ... 2024年3月6日
政治・社会 スバイリエン 大量の麻薬所持でベトナム人男を逮捕 大量の麻薬を所持したベトナム人男が逮捕された。 スバイリエン州の麻薬取締警察によると、3月3日午後、警察はバベット市バベット区バベット・カンダル村でベトナム国籍のファン・ブン・ガン（24歳）を逮捕した。 逮捕に際して警察は、重さ620.35グラムのケタミン白色結晶粉末10パック、重さ709.07グラムのMDMA薬物、2... 2024年3月6日
文化・自然 CI・カンボジア、生後2か月の「シルバーラングール」を救出 コンサベーション・インターナショナル（CI）カンボジア（野生生物保護活動の組織）は、コンポントム州環境局と協力し、家庭用ペットとして野生から捕獲した生後2か月のシルバーラングールを救出した。 3月1日に公式フェイスブックに投稿されたコンサベーション・インターナショナル（CI）カンボジアによると、この若いラングールはその... 2024年3月6日
政治・社会 首相、「私の政権担当下でマリファナ合法化はない」と断言 フン・マネ首相は、「マリファナ栽培を禁止する継続的な決定を再確認し、自分が首相であり続ける限り、カンボジアでのマリファナ栽培は許可はない」と述べた。 首相は3月3日（日）、オーストラリアとニュージーランドのカンボジア人との会談中にこの発言をした。「私が首相である限り、カンボジアではマリファナ栽培は行われない」と改めて首... 2024年3月6日
タイ 就職詐欺でカンボジアに人身売買された息子救出を母親が訴え 「海外で人身売買詐欺に遭ったタイ人男性の家族が、男性を帰国させるための支援を政府に訴えている」とタイの国内メディアが伝え、人身売買の舞台はカンボジア、ミャンマーであるという。 シャーリーさんと名乗る母親、29歳の息子がタイで詐欺的な求人の被害に遭い、そこからミャンマーに強制的連行されたと語っている。 「2 年前、息子は... 2024年3月5日
経済・ビジネス ３つの国際空港、航空便数がわずかに増加 国務次官兼民間航空報道官：シン・チャンセリブタ氏は、「2024年2月末現在、カンボジアの3つの国際空港の便数が若干増加している」と述べた。 同氏の発表によると、「カンボジアの3つの空港、プノンペン、シェムリアップ、シアヌークビルの便数は、2024年2月中旬には1日あたり165便だったが、2024年2月末までに1日あたり... 2024年3月5日
政治・社会 カンボジアと日本のハイレベル防衛対話 このたびカンボジアと日本の国防部の高官は、防衛に関する経験交換を目的とした初のハイレベル対話をシェムリアップ州で開催した、と2日付の記事でKhmer Timesが国営カンボジア通信を転載した。 カンボジア側はカンボジア国防省国務長官ユン・ミン大将が率い、日本側は日本の防衛省国際問題担当副大臣・芹沢清が代表として出席して... 2024年3月5日
