政治・社会 国王、CLV-DTA協定を正式に破棄 ノロドム・シハモニ国王は21日（木）、11月8日の国会、11月13日の上院の承認を受けて、カンボジア・ラオス・ベトナム開発三角地帯（CLV-DTA）の貿易促進・円滑化に関する協定を正式に破棄する勅令を発布した。 このCLV-DTAの一部であるこの協定の撤回は、当初政府によって2024年9月20日に発表されていた。 勅令... 2024年11月27日
経済・ビジネス 首相、フナン・テチョ運河建設の資金危機報道を否定 フン・マネ首相は23日（土）、フナン・テチョ運河（FTC）建設の資金が枯渇しているという国際メディアの報道を否定し、プロジェクトの実施を妨げるいかなる障害もないと主張した。 同首相は、「カンボジア政府（RGC）には明確なマスタープランがあり、1つのプロジェクトが失敗した場合に引き継ぐバックアップ開発パートナーが複数いる... 2024年11月27日
政治・社会 国王 11月28日から29日にベトナムを公式訪問 カンボジア国王ノロドム・シハモニ陛下は11月28日から29日にかけてベトナムを公式訪問する予定である。 この訪問はルオン・クオン国家主席の招待により行われるとベトナム外務省が11月25日に発表した。 上記報道は国営ベトナム通信からKhmer Timesがそのまま転載で報道じた。 掲載写真：Khmer Times... 2024年11月27日
タイ タイ政府、カンボジアに新たな橋を建設へ タイ政府は、約1500万バーツの費用をかけて、チャンタブリー県とカンボジアのパイリン州を恒久的に結ぶ橋を建設しているとタイ国内メディアが報じている。 タイ政府チャーンビラクル内務大臣は23日、新しい橋の建設現場を視察した後、タイのポンナムロン郡のバン・パッカド国境検問所で、この橋が両国間の国境を越えた貿易と観光を促進す... 2024年11月26日
経済・ビジネス 昨日、プノンペンのビルの40階から転落した男性が死亡した。 日曜日（24日）、プノンペンのビルの40階から転落した男性が死亡した。 建設作業員とみられるこの男性は、2024年11月24日正午、プノンペン都ミエンチェイ地区チャク・アングレ・ルーのビルから転落した。 当局は現在、この男性の死因について捜査中だ。 掲載写真：Khmer Times... 2024年11月26日
経済・ビジネス 小学校長が借金苦で妻と子供2人を殺害、その後首吊り自殺 カンダル州で、小学校の校長が妻と子ども2人を殺害した後、首を吊るという被疑者の自殺事件が発生した。 マイクロファイナンス会社と村の金貸しからの融資の無駄遣いに対する懸念が原因と思われる。かつて日本でも似たような事件が起こり、サラ金借金で首がまわらなくなり、事件が多発し、背景のマイクロファイの金利に法的規制が入った。... 2024年11月26日
政治・社会 第11回IPTP総会に53カ国から約300名の代表者が参加 11月23日現在、53カ国から272人の代表が、11月23日から26日まで「平和、和解、寛容の探求」をテーマにカンボジアが主催する「国際寛容と平和議会第11回総会（IPTP11）」に参加する予定である。 23日晩に公表された全国民会議事務局のニュースリリースによれば、代表者のうち6人は国民議会（NA）の議長、6人は全国... 2024年11月26日
ニュース 失恋した中国人が自傷行為で愛の訴え、騒動となる プノンペンで中国人男性が愛情を証明しようとナイフで自分の手を切りつけ、騒動を引き起こした。 この人騒がせの事件は、11月23日午前2時、プノンペン都7マカラ地区、ヴィール・ヴォン区の通りの232番地と125番地の角にあるKTVで発生した。 情報筋によると、この中国人男性は同胞の女性に恋をしているが、女性は彼の誘いを拒絶... 2024年11月25日
政治・社会 知的障害の女性の強姦殺害事件、遺体発見で捜査へ コンポンチャム州を通る国道6号線から北に約750メートルの荒れ地で知的障害のある女性の遺体が発見され、警察は緊急捜査を開始した。 村人たちは11月22日午前6時に、コンポンチャム州チュンプレイ地区ノル・ダンバン村の近くで遺体を発見した。村人たちは、」クノール・ダンバン地方行政局に通報し、同局はすぐに現場に向かい、推定5... 2024年11月25日
政治・社会 クラチェ州 金銭損失を理由に発砲した警官、停職処分 11月21日、クラティエ州で賞金の受け取りを拒否されたことに不満を表明するために空に向けて銃を発砲した警察官が停職処分を受けた。 警察官は通常、毎年恒例の水上ボートレースの治安維持に尽力したことに対して賞金の一部を受け取る権利がある。今回のケースでは、クラチェ州ルセイ・ケオ地区警察署長：ヴィン・トン少佐とその同僚は、職... 2024年11月25日
経済・ビジネス 2024年 カンボジアの電力消費量は15.56%増加する フン・マネ首相は木曜日（11月21日）、ソフィテル・プノンペン・プーキートラーで行われた鉱山エネルギー省の年次総会の閉会式で、2024年のカンボジアの電力消費量は2023年の同時期に比べて15.56％増加すると述べた。 「現在、2024年の王国の電力消費量は2023年に比べて15.56％増加しており、そのうち86.67... 2024年11月25日
文化・自然 アプサラ機構、ワット・ダムナック・ヴィハラの全面改修が完了 1世紀ぶりの仏教寺院の大規模改修工事で、ワット・ダムナックの寺院の修復が無事完了したとアプサラ機構が20日（水）に発表した。この仏塔はシェムリアップ川沿い、同名の村のオールドマーケットの真向かいに位置している。 ＊アプサラ機構：世界遺産の指定での国連より遺産の保護・保全の管理機構が義務付けられている。これは世界遺産：ア... 2024年11月24日
