政治・社会 情報省 「責任ある」アルコール広告に関する会議を主催 情報省は酒類の過剰な宣伝を防ぐため、酒類製造業者や販売業者の代表者らと協議を行った。 同会議は、4日（月）に情報省で開催された会議で、広告会社の代表者も参加した。 同会議では、アルコール製品の製造業者、流通業者、販売業者、広告サービスプロバイダーが同省のガイドラインやその他の規制に従うことの重要性に焦点が当てられた。 ... 2024年3月9日
政治・社会 EU委員長、来週にカンボジアを歴史的訪問に 欧州委員会（EU）国際パートナーシップ担当のユッタ・ウルピライネン氏は来週、カンボジアへ歴史的な訪問を行い、彼女の指導下でのEUの東南アジアでの訪問国となる。 来週の12－13日（火・水曜日）に行われる今回の訪問は、欧州連合（EU）とカンボジアの間の協力の深化を強調し、投資とパートナーシップの新たな取り組みを促進するこ... 2024年3月9日
経済・ビジネス プノンペン 激しい火災でレストラン2軒が全焼した 3月5日の未明から始まった激しい火災により、プノンペンの人気レストラン２軒が焼失した。 火災の原因は電気系統の故障であると考えられている。プノンペンでよく起こる素人業者の電気配線による漏電火災であろう。 火災は3月5日未明・午前4時20分にプノンペン都内のダンコールボン・コムサン地区プレイ・サール区にあるレストラン「ボ... 2024年3月8日
政治・社会 コンポンスプー州 地区警察副署長が恐喝容疑で停職処分 3月5日、コンポンスプー州の警察署長が、麻薬中毒容疑者2名から釈放を得るためにお金を強要した疑いで告発され、一時停職処分を受けた。 コンポンスプー州警察は5日、麻薬中毒容疑者2人から、釈放と引き換えに金を強要した疑いで訴えられた地区警察の副署長を一時停職処分としたと発表した。 コンポンスプー州の地方犯罪捜査課副本部長で... 2024年3月8日
経済・ビジネス カンボジア、水上観光に本格的に参入 カンボジアでの水上観光は、主に、長距離クルーズ船、リバークルーズ、またはセーリング、ボート遊び、ダイビングなどの水を提供する目的地での滞在に関連したものが含まれています。 「海岸線、メコン川のすべての川岸、トンレサップ川とその支流、そのいずれもカンボジアには水上観光の大きな可能性がある」とOcean Recovの創設者... 2024年3月8日
経済・ビジネス カンボジアと英国、二国間投資と貿易協力を促進する方法を協議 カンボジアの副首相兼経済財務大臣：アウン・ポーンモニーロス氏は、3月４日（月）、イギリス（英国）インド太平洋大臣：Rt・ホン・ジョン氏を迎えました。同会合で両国は投資と貿易に関する二国間協力と英国が支援するカンボジアのグリーン経済特別区プロジェクトについて話し合った。 経済財務省のプレスリリースによると、会談の中でポー... 2024年3月8日
経済・ビジネス 政府は2030年までにクリーンエネルギーの70％を使用する計画 副首相兼カンボジア開発評議会第一副議長のサン・チャントル氏は、カンボジア王国政府は2030年までにクリーンエネルギーの70%を使用する計画であると述べた。 オクナ・レン・リシーVCBA会長率いるベトナム・カンボジアビジネス協会（VCBA）の会員との会合の機会に、VCBAの会員企業16社の代表者が参加し、そのほとんどがカ... 2024年3月7日
政治・社会 5日午前 アンコールワット前でバスが爆発 ３人が負傷 3月５日朝、アンコールワットの前のバスの駐車場で大きな爆発事件が発生した。 シェムリアップ市警察の監察官によると、３月５日午前５時半ごろ、少なくとも１台の現代自動車の２階建てバスが爆発し、少なくとも３人が負傷したと発表した。 爆発音は爆発現場から５キロ以上離れたところでも聞こえたという。この爆発で周囲の多数の車両が深刻... 2024年3月7日
政治・社会 高速道路で高級車が炎上、中国人運転手は無事 中国人ドライバーが運転する車：レンジローバーが、プノンペンとシアヌークビル間の高速道路で炎天下で炎上したが、幸い運転手は逃げ出し無事であった。だが、このニュース、3月6日13時30分現在、Khmer Timesは同炎上事故の記事を「プノンペン・シアヌークビル間高速道路で高級車が焼身自殺」といったタイトルを付けているが、... 2024年3月7日
文化・自然 長期予報 暑い国は、さらに暑くなる 既にカンボジア全土が乾季の中で最も過酷な季節である＜暑季＞が始まっている。文字通り灼熱の季節を例年の5月下旬まで、我慢で耐える季節です。 このたび政府が出した警告では、「カンボジアの一部の地域では平均気温よりも高い気温が『異常な暑さと少雨を引き起こす可能性』があり、国民は注意する必要がある」と述べている。 水資源気象省... 2024年3月7日
政治・社会 プノンペン ひき逃げで男性死亡、2人重傷 警察が捜索中 3日の夜プノンペンで速度違反の車による轢き逃げ事件が起きた。車に惹かれて、男性１人がその場で即死し、他の２人が重傷を負っている。 轢き逃げ事件は3月3日午後7時20分、プノンペン都ポー・セン・チェイ地区チョアム・チャオ3区オーディム村、国道4号線沿いのワット・アルンヴァティ（寺院）前で発生した。 目撃者によると、ホンダ... 2024年3月6日
政治・社会 スバイリエン 大量の麻薬所持でベトナム人男を逮捕 大量の麻薬を所持したベトナム人男が逮捕された。 スバイリエン州の麻薬取締警察によると、3月3日午後、警察はバベット市バベット区バベット・カンダル村でベトナム国籍のファン・ブン・ガン（24歳）を逮捕した。 逮捕に際して警察は、重さ620.35グラムのケタミン白色結晶粉末10パック、重さ709.07グラムのMDMA薬物、2... 2024年3月6日
