文化・自然 戦争犯罪からの平和の記憶を促進する記念碑を建立 ノロドム・シハモニ国王は、歴史的に重要な3つの場所、旧M-13刑務所、トゥール・スレン虐殺博物館、チューン・エク虐殺センターにカンボジアの犯罪からの平和を記念する記念碑を建立する勅令を発布した。 国王は2月25日に勅令を発布し、「記念碑の建立は歴史的証拠を保護し、保存し、大量虐殺、人道に対する罪、1949年8月12日の... 2025年3月7日
ニュース プノンペン 少女殺害で中国人容疑者逮捕 先週の１日（土）、プノンペン都ダンコール地区チュンエク区の60メートル道路近くの土地に、両手を縛られ、裸の遺体で埋められたカンボジア人の10代の少女が死亡しているのが発見された。 警察と被害者の家族は、容疑者は被害者のボーイフレンドである中国人男性だと考えていると警察幹部が語った。 ダンコール地区警察署長のチム・シタ大... 2025年3月6日
政治・社会 情報省 ジャーナリストIDカード用MoINFOアプリをリリース 情報省は、ジャーナリスト身分証明書の申請手続きを簡素化し、全国のメディア専門家向けの公共サービスを容易にするために設計されたスマートモバイルアプリケーション、MoINFOアプリを正式にリリースしました。 現在運用中のこのアプリにより、ジャーナリストは記者証の申請をオンラインで提出できるようになり、省庁に直接出向く必要が... 2025年3月6日
文化・自然 政府関係者に民族問題に関する研修を提供 ベトナムのブイ・タン・ソン副首相は、ラオスとカンボジアの当局者を対象に民族問題に関する研修と知識の共有を行うプログラムを承認する決定書に署名した。 この計画は、ラオスとカンボジアの当局者が職務と責任を遂行する能力を高め、両国とベトナム間の民族問題に関する協力の有効性を高め、両国の友好と全面的な協力を促進することを目的と... 2025年3月6日
経済・ビジネス 外国人の「列車サーファー」 列車でスタント遊び中に負傷 自業自得 外国人が「トレインサーフィン」という危険な遊びをするためにカンボジアの列車の屋根に登り、重傷を負ったと報じられている。言わば、自業自得の事故である。 カンボジアの列車の鉄道のフェイスブック・グループによると、事件は3月2日午後4時頃、バッタンバンからプノンペンへの移動中に、バッタンバン州サンケ地区ランケセイコミューンの... 2025年3月5日
政治・社会 プノンペン空港でパスポート検査官を中傷した中国人を逮捕 入国管理警察は、プノンペン国際空港のパスポート管理官がビザ発給手数料として100ドルを請求していたと中傷した中国人男を逮捕した。 この男は3月1日、プノンペン国際空港で入国管理警察に逮捕された。 この事件は、プノンペン国際空港からカンボジアに入国した中国人が、100ドル紙幣を写真に撮り、メッセージアプリを通じて同胞にこ... 2025年3月5日
文化・自然 プノン・トノアト野生生物保護区で野生ガウルの群れを確認 プレアビヒア州のプノン・トノアット・プノン・ポック野生生物保護区を歩き回る野生のガウルの群れが、自然保護活動家チームによって確認された。 カメラに捉えられた群れは、雄、雌、幼獣を含む10頭以上の動物で構成されていた。 ガウル（Bos gaurus）は希少で絶滅危惧種であり、国際自然保護連合（IUCN）のレッドリストに掲... 2025年3月5日
政治・社会 国王陛下と王太后、中国への定期医療訪問に出発 カンボジア国王ノロドム・シハモニ陛下とノロドム・モニニース・シハヌーク皇太后陛下は3月３日朝、定期健康診断のために中国を出発された。 プノンペン国際空港では、国会議長クオン・スダリー氏、フン・マネ首相夫妻、カンボジア赤十字社総裁のブン・ラニー・フン・セン氏などカンボジアのトップリーダーらが国王たちを見送った。また、多く... 2025年3月5日
ニュース 銃撃戦の末、銃撃犯・字名「ブラジル」と共犯者の計５人逮捕 警察の捜査中に銃撃戦を繰り広げ、警官１人を負傷させた「ブラジル」というあだ名（字名）の武装強盗が共犯者とともに逮捕され法廷に送られた。 コンポンチャム州警察：ヘン・ヴティ少将は、2月28日朝にコンポンチャム州警察によって法廷に送られた2人の容疑者は、1人目：エム・ニアン（通称マム・ティス、通称ブラジル）、2人目：キス・... 2025年3月4日
経済・ビジネス ポイペトの中国人の詐欺拠点捜索で230人の外国人を解放、本国へ送還 国家警察総局は2月22日と23日にバンテアイ・メアンチェイ州ポイペト市内の2か所で行われた違法行為の強制捜査で解放された200人以上の外国人が間もなく本国送還されると発表した。バンテアイ・メアンチェイ州ポイペト市ポイペト・サンカットのサマキ・メアンチェイ村への捜索は、現場の3か月間の捜査の後に行われた。 国家警察長官の... 2025年3月4日
文化・自然 第4回アジアゾウ生息国会議、アジアゾウ保護宣言で終了 アジアゾウの生息国13カ国の政府代表、IUCN種の保存委員会アジアゾウ専門家グループ（AsESG）および種の保存センター（CSS）アジアゾウのメンバーが、2月5日から7日までシェムリアップで開催された第4回アジアゾウ生息国会議に集まり、アジアゾウの現状と保護について議論した。 「カンボジアは第4回アジアゾウ生息国会議の... 2025年3月4日
文化・自然 水資源・気象省、3月6日から10日、全土に大雨警報を発令 水資源気象省は、3月6日から10日にかけてカンボジアで大雨が予想されるとの警報を出した。 水資源気象省は、低気圧が南シナ海、タイ湾、メコン川下流域、カンボジア全土を覆っているおり、3月6日から10日までのカンボジアの天気は次のようになると発表した。 1: 中央低地や平原: バンテアイ・メンチェイ、バッタンバン、ポーサッ... 2025年3月4日
