NEW! ニュース 遺棄された女性の遺体が3歳児の隣に、違法診療所を閉鎖 医療処置の失敗により女性が死亡し、遺体が木の下に捨てられたため、違法な診療所が閉鎖された。 女性の遺体は11月19日、タケオ州バティ地区チャムボック自治区ムレー・プレブ・イースト村で発見された。女性の遺体の傍らには3歳児が遺棄されていた。 当局は被害者をナム・チャントゥー（41歳）と特定した。 彼女は、2024年11月... 2024年11月21日
NEW! 文化・自然 カンボジア人女性初のボイス・オブ・チェンジ賞を受賞 カンボジアでは初めて、代表として出場したダヴィン・プラサスさんが第73回ミス・ユニバース・コンテストのボイス・フォー・チェンジ・プログラムで金賞を受賞し、11月16日（土）の夜にメキシコシティ・アリーナで開催された美人コンテストで125人の出場者のうち上位30人にランクインした。 デイビンさんは自身のフェイスブックの投... 2024年11月21日
NEW! 文化・自然 カンボジアの晴れ予報が続く 本格的乾季へ 水資源・気象省は、今週のカンボジアの気象状況に関する通知を発行しました。 水資源気象省によると、19－21日の天気予報では、中央部低地帯は雨、雷雨、突風の降る面積の5％と少なく、高地・高原地域は5％、沿岸部は10％と降雨の可能性は低い。 なお気候変動面では、南シナ海で発生した台風24号「マンイー」が台風に発達し、低気圧... 2024年11月21日
政治・社会 若者の死亡、重傷者に関連して「DP ZIN」ギャングメンバー15人を逮捕 プノンペンで悪名高い「DP ZIN」ギャングのメンバー15人が、16日（土）夜の若者の死亡事件に関連して逮捕された。 プノンペン市警察署は、ポー・セン・チェイ地区警察と協力し、11月16日夜11時50分、ポー・セン・チェイ郡サンカット・カカプ1区チャムカール・オヴルク1村で発生した事件、男性1人の死亡ともう1人の重傷を... 2024年11月20日
政治・社会 16歳の元恋人への「リベンジポルノ」で契約教員を逮捕 19歳の契約教師が、16歳の元恋人のわいせつなビデオを作成したとして逮捕された。 この男性は、被害者の父親からの告訴を受けて11月12日、カンダル州サアン地区テクヴィル自治区プレクタバ村の16番橋地点で逮捕された。 カンダル州スヴァング地区の警察監察官ロス・チャンタ将軍は、容疑者は「ヴァン・ソクヴィティヤ（別名ヴィット... 2024年11月20日
文化・自然 世界各国や開発パートナーと気候変動問題に取り組む準備へ 環境大臣：エアン・ソファレット氏は、「カンボジアは気候変動に対処するための重要な取り組みについて、国連気候変動枠組条約加盟国や開発パートナー組織とどのように連携していくかを詳細に検討している」と述べた。 彼は、2024年11月17日日曜日の夜、アゼルバイジャンのバクーで開催される国連気候変動枠組条約第29回締約国会議（... 2024年11月20日
政治・社会 中道民主インターナショナル会議に各国代表団が参加 カンボジア人民党（CPP）は中道民主インターナショナル（CDI）副議長として18日、シェムリアップ州でCDR執行委員会会議を主催する。 会議はCPP副総裁兼首相のフン・マネ氏が主導し、同氏による基調演説が行われる。また、CDIの指導者や世界24カ国26政党を代表する87人の代表者も出席する予定である。 11月15日（金... 2024年11月20日
ニュース インド人女性、詐欺就職で応募の若者をカンボジアに人身売買で逮捕 インド警察は、海外での仕事を確保する口実で若い男性をだまし取り、カンボジアに人身売買したとして31歳の女を逮捕した、と伝えられた。 警察によると、インドのニランブール出身の被告人サフナは、オンライン面接を実施し、タイの企業での仕事の約束をして、タザバ州コーラム出身のカニーシュから12万ルピーを受け取ったという。 サフナ... 2024年11月19日
経済・ビジネス 中国人男性、ラオスから麻薬2kgの密輸・密売で投獄 ストゥントレン州裁判所は本日、ラオスからカンボジアへ2kg以上の麻薬を輸送・密売した疑いで中国人を逮捕し、起訴した。 ストゥントレン省麻薬対策部隊の副隊長、ベン・ソペック中佐は、容疑者を中国国籍の33歳の男性、パン・ジェン・ジアンと特定している。 同氏は、容疑者はカンボジア麻薬取締法第40条に基づき麻薬所持、密売、輸送... 2024年11月19日
政治・社会 陸軍 上級将校の逮捕は麻薬関連であり、「軍事や政治問題」と関係がない カンボジア王国軍（RCAF）司令部は、コンポンスプー州軍が、裁判所によって解散させられたカンボジア救国党（CNRP）の元幹部であるソーン・ダラ氏の父親であるソク・スンナレット中佐を違法薬物所持事件に関与した疑いで逮捕したことを確認するプレスリリースを発表した。 カンボジア王国軍（RCAF）陸軍司令部は、2024年11月... 2024年11月19日
文化・自然 政府と世界銀行が初等教育開発で協力 ハン・チュオン・ナロン副首相兼教育・青年・スポーツ大臣は、マリアム・J・シャーマン世界銀行カンボジア、ラオス、ベトナム担当国別担当局長と会談し、特に基礎教育改善プロジェクトを通じてカンボジアの教育開発における協力拡大について話し合った。 教育省のフェイスブックページに掲載された声明によると、会議は11月13日に大臣室で... 2024年11月19日
タイ シナワット首相、2001年の覚書に関する係争海域に関する交渉を始める タイのパトンターン・シナワット首相は、カンボジアとの2001年の覚書（MoU）に基づく係争海域に関する交渉が、今月中旬までに合同技術委員会（JTC）が設置された後に再開されるとバンコク・ポストが伝えている。 パエトンターン外相は金曜日、中国・昆明で開かれた第8回大メコン圏経済協力計画首脳会議でカンボジアのフン・マネ首相... 2024年11月18日
