文化・自然 警告！強風のため、今日はプレア・シアヌークでの航行を中止せよ プレア・シアヌーク州コウチ・チャムロウン知事は、強風のため海上渡航の一時停止を発表した。 知事は17日朝、「天候、強風、大波が危険を引き起こす可能性があるため、州行政を代表して、観光、交通、漁民の全ての出航や航行の一時停止を」呼びかけている。 水資源・気象省は、11月17日から19日にかけて中国からの高気圧が中程度から... 2023年11月17日
文化・自然 カンポット水祭り 地元民の多数の観客が集まる 11月10日～11日までカンポット州庁が主催した2日間の水祭りには、1,375人の外国人を含む合計25万人以上の観光客が訪れました。 カンポット州観光局長ソイ・シノル氏は、2日間のカンポット・水祭りは11月11日の夜に終了したと述べた。 カンポット州知事マオ・トゥーニン氏は、カンポットの水祭りはカンポットの厳粛な行事の... 2023年11月14日
文化・自然 週間天気予報 風雨や落雷伴う降雨に注意 水資源気象省は、11月13日のカンボジアの気象状況に関する＜週間天気予報＞の通知を発表しました。 同省によると、カンボジアは中国からの高気圧が影響下にあり、中程度から中程度の北東モンスーン（季節風）風が吹いている。 ようやく季節風の風向きも安定してきており、今後、カンボジアは乾季を迎えることになります。 だが、乾季への... 2023年11月13日
文化・自然 今年の10ヵ月間、落雷で75人が死亡、58人負傷、家畜牛97頭が死亡 ここ最近、プノンペンの天気は昼間は晴れ上がり、夜から翌日未明にかけて激しい雷雨がやって来ます。 このほど国家災害管理委員会（NCDM）のソス・キムコル・モニー報道官は、今年の最初の10か月間で、カンボジアでは133回の落雷があり、75人が死亡、58人が負傷、家畜では97頭の牛が死亡したと報告している。被害は16州に及ん... 2023年11月12日
文化・自然 プノンペンの水祭り、外国人観光客に無料の観覧席を手配 11月26日から28日までプノンペンで開催される「水祭り」では、外国人観光客に無料の特別席の手配やその他のサービスが提供されると観光省が発表した。 観光省大臣：トップ・ソピーク氏は７日、観光省が国内・国際フェスティバル組織委員会と協力し、水祭りの開催期間中、王宮前の川岸に優先席を設置すると発表した。同ソピーク氏は、便利... 2023年11月10日
文化・自然 アンコールワット西参道の修復が完了し、参道がようやく再開する ノロドム・シハモニ国王は11月4日、アンコール・ワットの西参道の修復が完了し、西参道の開通式を主宰した。 この西参道は、修復作業が行われている間、長年にわたって一般の立ち入りが禁止され、アンコールワットへは仮の浮橋を参道としていました。なお、同式典にはフン・マネ首相、フン・セン元首相のほか、数人の高官や外国外交代表らが... 2023年11月7日
文化・自然 文科省 高等教育部門の質改善に博士課程や教員養成コースを導入 教育・青少年・スポーツ省（日本の文科省にあたる）は、国立教育研究所やその他の高等教育機関に博士課程や教員養成コースを導入する予定だ。教育・青少年・スポーツ大臣：ハン・チュオン・ナロン氏は、目的は高等教育部門における質の高い革新的な訓練を確保することであると述べた。 同大臣は11月１日（水）、教育省（以下、教育省を使用）... 2023年11月6日
文化・自然 11月９日（独立記念日）～11日、３夜連続で花火大会を実施 国内外のフェスティバルを組織する国家委員会は、来週プノンペンで3夜連続で花火を実施すると発表した。 この花火打ち上げは、11月9日の国家独立記念日とカンボジア王国軍の誕生70周年を祝して行われるとのことです。 花火打ち上げは以下の日時と場所で開催されます。 2023年11月9日19時。 2023年11月10日午後19時... 2023年11月5日
文化・自然 国家警察長官 独立記念日と水祭り期間の警備を強化、関係諸機関に準備を 独立記念日と水祭りの期間中の安全、治安、公共の秩序を維持するために、国家警察長官で治安・秩序・救出小委員会委員長のサー・テット氏は、警察と武装要員に警備を強化するよう指示した。 警察と軍隊の動員については、10月30日（月）にボディガード部隊の本部で行われたカンボジア王立軍創設70周年、独立記念日と水祭りの治安計画に関... 2023年11月2日
文化・自然 カンボジア 一部地域では依然降雨が続く、局地的大雨になる 水資源・気象省は、今週の前半の気象警報を発令しました。 同省によると、カンボジアが南シナ海の低気圧の影響を受けているという。 この間、タイと南シナ海を覆う高気圧は徐々に小さくなります。南西及び南から風はタイから海岸に湿気をもたらしますが、その勢いは衰えており、東及び南東の風が南シナ海からカンボジアに湿気をもたらします。... 2023年10月30日
文化・自然 11月9日、カンボジアは独立70周年を迎え、祭典規模を大型化 11月9日のカンボジア王国の独立記念日には、国内・国際フェスティバル組織委員会（NCONIF）は王宮前で豪華な行列を行う、と発表した。 今年の独立記念日は11月9日ですが、10日、11日の3日間にわたって祝われるという。 カンボジアは、故ノロドム・シアヌーク国王を戴いて1953年11月9日にフランスから独立しました。今... 2023年10月26日
文化・自然 プノンペン 河川の増水で洪水がダンコール地区2,075世帯を襲う プノンペンのトンレサップ・バサック水系の支流：プレック・ナオット川からの洪水により、プノンペンのダンコール地区にある10自治区の2,000世帯以上以上が被害を受けた。 プノンペン都クオン・スレン知事は、同川に隣接するコンノイ、ティエン、サック・サンポフ、プレイ・サール、ダンコール、クレイン・ポンロ、チュンエク、プレック... 2023年10月25日
