経済・ビジネス

観光省の報告によると、3日間の水祭りの初日である11月18日に合計132,013人の観光客がカンボジアを旅したという。そのうち、130,002人が国内観光客、2,011人が国内外国人観光客でした。 報告書によると、最も訪問された目的地は沿岸地域でした。Preah Sihanouk州は18,073人の訪問者で第1位にラン...

世界観光機関（UNWTO）は、カンボジアに到着するすべてのワクチン接種済み旅行者の検疫の免除についての認識を高めるのに役立ったと、観光省は、世界観光機関の助けを借りて海外からの観光客が訪れることへの自信を表明した。（これは、2021年11月18日の夜の観光省のFacebookページへの投稿による。） 世界観光機関による...

日本政府は、条件付きでカンボジアの労働者とインターン＜所謂：技能研修制度＞の日本入国の再開を許可した。 労働省は15日に発表された声明のなかで、「日本で訓練、研究、または働く資格のあるすべてのインターン、学生、および熟練労働者は、いくつかの手順に従う必要がある」と発表した。 ・PCR検査でコロナウイルスに感染していない...

11月30日以降のKTVとナイトクラブの再開の可能性に先立ち、観光省は、COVID-19の継続的な脅威に対する公共の安全を確保するために、厳格な新しい標準運用手順（SOP）を発行した。 「カラオケのニューノーマル（KTV）」というタイトルの小冊子（下記添付）で、省は新しいSOPの概要を説明し、新しい通常の軌道と現在の状...

コンポンチャムとトボンクムンにカンボジアと中国の友好橋が完成した後、フンセン首相が橋の開通を監督すると発表された。 11月12日の朝、首相の報道官：You Sunlong氏は、首相の到着に向けて開通式の会場を準備するための作業部会を率いたという。開通式には主張他、コンポンチャム州知事：ウンチャンダ、トボンクムン州知事：...

Prince Bank は、顧客に便利で安全な銀行施設を提供するという目的に沿って、プノンペンの北西のグローバルハウスセンソクのアマゾンコーヒーの場所でカンボジアで最初のドライブスルーATMを稼働させた。このドライブスルーのATMは、Prince BankのCEO：Honn Sorachna氏、最高経営責任者:Lesl...

フィリピン航空（PAL）は、来月からカンボジアへの飛行を再開すると発表した。 PALの発表の地元メディアによれば、フィリピン、マレーシア、インドネシア発のフライトの禁止を解除するというカンボジア政府の決定に続くものとなる。地元メディアの報道によると、7月25日と8月11日に実施された禁止は、フンセン首相の個人的な介入の...

トボンクムン州当局の発表によると、ベトナムが資金提供する国境市場は来週営業を開始する予定である。 トボンクムン州ダ自治区カムルーorダ・マーケットは、タリートボンクムン経済特区の約2ヘクタールの土地を占めていた国境市場でベトナム国境に沿った貿易を後押しするための重要な役割を果たすものと期待されている。 トボンクムン州政...

カンボジアのAcleda Bankは、Cathay United BankとTaishin International Bankが手配した7,900万ドルの融資を完了した。 台湾銀行とサニー銀行には、それぞれ1,000万ドルが割り当てられ、First Commercial Bankは800万ドルを受け取り、Sino P...

カンボジアを訪れる観光客の流れはわずかに増えているが観光再開とはほど遠い姿である。カンボジアでは、11月6日から7日までに169,532人の国内観光客と5,011人の国内外国人ゲストを含む合計174,543人が国内で行楽したが、国内外国人とはその大部分がわざわざカンボジアに来る外国人観光客ではない。 検疫隔離がある限り...

回復しつつある投資プロジェクト カンボジア開発評議会によると、10月、カンボジア開発評議会は1億1,200万ドル相当の12の投資プロジェクトを承認した。 カンボジア開発評議会のカンボジア投資委員会は、ADVANT TRAVEL GOODS（CAMBODIA）CO。、LTDのスーツケースや車椅子を製造する工場を設立するた...

カンボジアの中国への商品の輸出は大幅に増加し、今年の第3四半期には11億ドルを超えたという。これは、商務省の数値によれば、前年比52.74％の増加です。 同省の報告によると、両国間の二国間貿易を昨年の81億ドルから2023年までに100億ドルに引き上げることを約束しているいう。 昨年の2020年の二国間貿易の数字は20...