経済・ビジネス 電力需要も中国頼み カンダル州に建設 22年稼働予定 カンボジアのバルチラ技術グループは、カンボジアに200 MWの発電所を建設し、カンボジアで急速に増大するエネルギー需要に対応するのに役立つと報道される。 プノンペン都の電力供給を増やす緊急の必要性のために、電源プラントを建設を必要とする。同バルチラへによれば、2019年6月に中国国営の発電所プロジェクトの主要EPC請負... 2021年9月2日
経済・ビジネス カンボジアの農業輸出 今年8か月で89.7％増加、32億3000万ドルの収益に 農林水産大臣:Veng Sakhonは９月１日、「カンボジアは2021年の最初の8ヶ月で554万トンの農産物を輸出した」に言った。 農産物輸出は東南アジアの国々の他66の国と地域に出荷され、今年の1月から8月の期間に輸出から32億3000万ドルの総収入を獲得したと同省大臣はSNSに発表した。 農産物輸出の品目は多様化し... 2021年9月2日
経済・ビジネス 世界的な価格の上昇と供給不足は、カンボジア・コーヒー農家にはチャンス カンボジアは、主要なコーヒー作物であるロブスターの高騰を利用することができますが、それは迅速さ必要である。チャンスを寝て待つことはできない。ブラジルの霜と不規則な降雨が世界最大の生産者によるコーヒー供給不足をもたらし、卸売価格は今年約50パーセント上昇した。世界各国ののコーヒー飲料に値上げは避けられないという。 カンボ... 2021年9月1日
経済・ビジネス カンボジア初のセブン-イレブン開店、降雨でも初日に行列も ８月中旬に開店する予定であったカンボジア初のセブンイレブン、コロナ禍で延期の後に８月31日に開店した。 カンボジア初のセブン-イレブンコンビニエンスストアは、開店するやお客が多数来店し、夕方からの時折降雨にも関わらず行列が長引いた。なかにはコンビニなのに遠く地からわざわざ来たお客もあるという。期待の高さを見せた。こうし... 2021年9月1日
経済・ビジネス 牛も大変だ！ 農業省 牛の疫病に対し予防ワクチン接種を始める 農業省がカンボジアで3万頭以上の牛の疫病【ランピースキン病（LSD）】に対し予防接種を行うキャンペーンを開始した。 既にご存じの方も多いが、カンボジアではここ何ヶ月も、奇妙な病気が牛に蔓延している。それは明瞭な皮膚腫瘍が見られる病気である。これは、ランピースキン病（LSD）の肥満細胞腫というものである。肉眼検査のみで本... 2021年8月30日
経済・ビジネス オーストラリアが支援 農業部門の高付加価値作物リストを作成 オーストラリア政府が後援する団体は、9つの高付加価値のカンボジアの農産物リストを作成した。カンボジア-オーストラリア農業バリューチェーン（CAVAC）による調査では、マンゴー、レンズ豆、カシューナッツ、コショウ、スイートポテト、アボカド、ゴマ、パームシュガー、乾燥バナナが主要製品として特定されている。 カンボジア政府は... 2021年8月28日
経済・ビジネス 農林水産省 リュウガンへの投資を増やす やがて輸出果実に このほど農林水産省は、カンボジアが多くの国の植物検疫当局と市場アクセスを交渉しようとしているため、輸出用のリュウガン加工への民間部門の投資を増やすよう求めており、これは農産物をトレーダー、加工業者、輸出業者に販売するのに苦労している地元のリュウガン生産者の市場を拡大することを目的としている、と発表した。 リュウガン（竜... 2021年8月27日
経済・ビジネス カンボジアのマンゴー、ベトナムが最大市場 カンボジアは、今年の最初の7か月間に、14万トンの新鮮なマンゴー、つまり果物の総輸出量の86.8パーセントをベトナムに輸出した。バトナムがカンボジアの果物、特にマンゴーでは最大輸出市場となる。 カンボジア農林水産省のデータを引用して、ベトナム貿易局は、1月から7月の間に161,228トンのマンゴーを輸出し、前年比で24... 2021年8月24日
経済・ビジネス カンボジア初のセブンイレブンの開店、今年末に延期 カンボジアで初のコンビニエンスストア：セブン-イレブンの開店は、今年末まで延期した。「この間、まだ準備段階にあり、年末までにカンボジアに最初の支店ができると見込んでいます」とカンボジア側のオーナーは述べている。コロナ禍の状況、開店場所がプノンペン都の国道5号線沿いー所謂コロナ感染ホットスポットというこよもあって様子見と... 2021年8月24日
経済・ビジネス 公共事業運輸省 鉄道開発戦略を起草ー画餅にならないかー 公共事業運輸省は、鉄道輸送を経済的に刷新し、より効率的にするための鉄道開発戦略を立案していると発表した。そこでは「近年、鉄道貨物の量が大幅に増加しており、カンボジアの鉄道貨物が拡大し、道路被害の軽減に貢献することを期待しています」と述べている。 鉄道開発戦略の完了後、省は近い将来承認される前に最終チェックのために草案を... 2021年8月23日
経済・ビジネス プノンペン～シハヌークビル高速道路 65％が完了 プノンペン-シアヌークビル高速道路建設プロジェクトは現在65％完了しています。 上級大臣、公共事業及び運輸大臣はこれを確認したという。 同高速道路の建設プロセスは、COVID-19のパンデミックの中でも、計画どおりに継続されている。 同プノンペン-シアヌークビル高速道路プロジェクトは、中国支援で中国企業が主導してのカン... 2021年8月23日
経済・ビジネス シェムリアップ Street38（通り）の建設は、今年後半に完了する予定 シェムリアップ州の38通りの建設プロジェクトは、現在70％完了していると、インフラおよび地域統合技術作業部会（IRITWG）の会議でSunChanthol上級大臣が指摘した。 カンボジア政府は、COVID-19危機によって打撃を受けた観光と地方および国民経済をさらに促進するために、カンボジアのトップの観光名所であるシェ... 2021年8月22日
