経済・ビジネス カンボジア、国境環状道路の1,300キロ以上が完了 フン・マネ首相は、国境沿いの1,300キロ以上の環状道路を完成させるというカンボジア政府の公約を再確認した。 首相は9月6日（金）朝、プノンペンで行われたカンボジア弁護士会の学生弁護士の卒業式で、「カンボジアとその近隣諸国を結ぶ全長2,660キロの道路のうち約1,300キロが完成した」と指摘した。 「さらに、残りの1,... 2024年9月9日
経済・ビジネス 到着便の乗客 カナディア、ACLEDA銀行を通じてビザ料金をアプリで事前支払い可能 カンボジア王国政府（RGC）は、カナディア銀行およびアクレダ銀行と2つの覚書（MoU）を締結し、国際旅客が書類を記入し、ビザを申請し、事前に支払いを行えるようにした。 この協定は昨日、プノンペンで、財務省のアウン・ブンハク次官の立ち会いのもと、カナディア銀行の執行副社長チャールズ・ヴァン氏と内務省物流・財務総局長セン・... 2024年9月8日
経済・ビジネス 日本、プノンペン都の送電・配電システム拡張に5500万ドルを融資 日本は、カンボジアのプノンペン都送配電システム拡張事業（フェーズ2）の実施のために79億8,800万円（約5,500万ドル）の融資を行うことになった。 融資延長に関する交換公文と付随文書は、６日（金）にソク・チェンダ・ソピア外務国際協力大臣と上野篤駐カンボジア日本大使によって署名される予定である。 カンボジア外務国際協... 2024年9月7日
経済・ビジネス 政府 来年の祝日22日を発表 今年より1日少ない 政府は来年の祝日は今年より1日少ない22日となると発表した。 フン・マネ首相が8月（木）朝に署名した政令によれば、来年のクメールの伝統的な新年のお祝いは3日間行われる予定である。 カンボジアの来年最初の祝日は1月1日の国際新年の日であり、最後の祝日は今年1月1日に制定された12月29日のカンボジア平和記念日である。カン... 2024年9月4日
経済・ビジネス タイから密輸入された冷凍鶏手羽2トン以上を押収、焼却処分に 当局は、タイから車で商品を密輸送しようとした密輸業者から、冷凍チキンウィング200ケース、合計2,400kgを押収した。 生産・獣医当局と税関総局の共同の取り組みにより、5つの異なる地域で密輸の取り締まりが行われた。同取締りは8月29日、バンテアイ・メアンチェイ州セレイ・サオポアン市テウク・トラ区で行われた。生産・獣医... 2024年9月3日
経済・ビジネス 韓国友好橋がカンダル州をプノンペン中心部に繋げる トンレサップ川とメコン川をまたぎ、プノンペンと隣接するカンダル州を結ぶ2区間で建設される2億3500万ドルの斜張橋「カンボジア・韓国友好橋」の建設は、2025年6月頃に開始される予定だ。 これは、先日の最終検討会議で同プロジェクトに関する環境社会影響評価（ESIA）報告書が承認されたことを受けてのものだ、と情報省が30... 2024年9月2日
経済・ビジネス バンテアイ・ミアンチェイ州の農作物を食い荒らすトビイロウンカ被害 バンテアイ・メエンチェイ州では、トビイロウンカが何ヘクタールもの香り米を枯らしてしまった。 バンテアイ・メアンチェイ州モンコン・ボレイ区オプラサット村とコーク・アム・ピル村周辺では、地元の人々が害虫の蔓延を抑えるために殺虫剤を使用している。 25日（日）、農家は、トビイロウンカが稲作を襲ったのは今回が初めてだと語った。... 2024年8月31日
経済・ビジネス カンポット、交通渋滞緩和と観光客誘致のため3本目の橋を建設へ カンポット州マオ・トニン知事は最近の会議で、カンポットを訪れる観光客の増加により新しいカンポット・プレック橋のたもとで渋滞が悪化していることを理由に、さらに新しい橋を建設する計画を認めた。 古い橋（レインボーブリッジ）は、もはや車は通行できず、歩行者とバイクしか通行できないため、新しい橋は混雑を緩和させるためだとその理... 2024年8月31日
経済・ビジネス ベトナム航空、ハノイ・プノンペン間の直行便運航を開始 ベトナム航空は、ハノイ＝プノンペン間の直行便を正式に開始し、月曜、水曜、金曜、日曜の週4便を定期運航すると発表した。 同運航は10月27日に開始されます。 このフライトは、ホーチミン – プノンペン、ハノイ – シェムリアップ、ホーチミン – シェムリアップ、またはまずラオスを経由してプノンペンに向かうなど、ベトナムと... 2024年8月29日
経済・ビジネス 著名な実業家がCIC詐欺事件で逮捕される カンボジアの著名な実業家が、カンボジア投資家公社（CIC）事件に関連して、不渡り小切手の発行と詐欺および総額数百万ドルに上るとされる横領の疑いで逮捕された。著名というのは、ごく一部に資力が収斂し、その多くが実業家を名乗るため、著名であるに過ぎない。 内務省国家警察総局刑事警察部：チェーヴ・ヴィボル副部長は25日（日曜日... 2024年8月27日
経済・ビジネス GDT、中小企業から「税金」を不正に徴収する詐欺に警告 税務総局（GDT）は、税務官を装った詐欺師集団が中小企業から不正に金銭を徴収しているという情報を受け取ったと発表した。 この事件を受けて、税務総局は、上記事件は納税者と国民を欺く詐欺事件であると警告した。 経済財政省税務総局もカンボジア政府も、税務官がレストラン、食堂、企業から税金を徴収するための政策や措置を一切設けて... 2024年8月27日
経済・ビジネス カンボジア・タイ国境通過パスを毎日1万人が利用 カンボジア政府が今年初めにカンボジア・タイ国境通過パスを導入して以来、ポイペトなどの検問所を通る国境通過が大幅に容易になった。毎日1万人以上のカンボジア人がこのパスを利用している。 バンテアイ・ミエンチェイ州知事：オウム・リアトリー氏は火曜日、内務省が行った記者会見で国境通過パスの成功を強調した。 政府は1月1日、タイ... 2024年8月26日
