経済・ビジネス 今週、第10回APTジュニアサイエンスオデッセイを開催 カンボジア産業科学技術革新省（MISTI）によると、カンボジアは7月22日から26日までシェムリアップ州で第10回ASEAN+3ジュニア・サイエンス・オデッセイ（APT JSO-10）を主催する予定です。 情報筋によると、ASEAN10カ国と中国、日本、韓国の中学生計225人が「気候変動との戦い」をテーマに、科学的な発... 2024年7月22日
経済・ビジネス ITC、日本の協力も得て新たな大気質監視システムを導入 カンボジア工科大学（ITC）は、日本大学との国際科学技術協力（SATREPS）プロジェクトで協力し、プノンペンに新しい大気質監視システムを設置した。 教育・青年・スポーツ省（MoEYS 文科省）とカンボジア工科大学（ITC）は17日、大気質監視システムがカンボジア工科大学、健康科学大学、王立農業大学、プレック・プノフ地... 2024年7月21日
経済・ビジネス 公共事業運輸省（MPWT） 今年中に3本の国道が完成する予定 カンボジアの主要国道3本の開発と質的改善は今年末までに完了する予定であり、交通部門、経済、そして国民生活全般が大幅に向上することになる。 公共事業運輸省（MPWT）は、コンポンチャムとトボンクムムを結ぶ全長114キロメートルの国道71Cが2024年半ばまでに完成することを確認した。この新しい道路により、この地域のスムー... 2024年7月19日
経済・ビジネス 内務省 新たな道路交通規制法を起草 内務大臣と国家道路安全委員会（NCRC）委員長を兼務するサル・ソカ副首相は16日（火）、道路交通規制に関する新たな法案の検討と可決を目的とした重要な会議を主宰した。 この法的取り組みは、カンボジアの交通規制を発展の現実に合わせ、道路交通事故の削減に大きく貢献することを目指している。また、2030年までに交通事故による死... 2024年7月19日
経済・ビジネス 警告 人々は違法なオンライン高利な融資に頼っている オンライン高利貸しの餌食になる危険性についての警告にもかかわらず、オンライン高利貸しは依然としてカンボジア国民、特に資金不足ですぐにお金が必要な人々にとっての大きな脅威の一つとなっている。 これらの非合法な貸し付けはデジタル マーケティング技術を利用して被害者を誘惑しているため、特にそのように言えると警告している。 K... 2024年7月18日
経済・ビジネス 「バッテリー爆発」による市場火災 当局によると、市場で発生した大規模な火災はバッテリーの故障が原因だった。 火災は2024年7月12日の夕方、バンテアイ・ミエンチェイ州セレイ・ソポン市オアンベル区の工場村で発生した。 バンテアイ・ミエンチェイ州警察の消防予防消火担当副長官であるブン・ペン准将は、火災の原因は燃料電池の発火であると述べた。 火は消防車3台... 2024年7月16日
経済・ビジネス 首相、ベトナムタクシーが王国に停車しているという噂を否定 フン・マネ首相は、「政府がベトナムや中国の電気タクシー会社にカンボジアでの営業許可を与えた」という誤った情報に基づく抗議活動の結集に警告した。 同首相は、「あるグループの人々がタクシー運転手を動員して政府に抗議し、ベトナムと中国の電気タクシー会社がカンボジアで営業することを政府が許可していると非難しているという報告をち... 2024年7月16日
経済・ビジネス 政府 130万人の海外出稼ぎ労働者に支援を提供 労働省の高官は、2024年6月時点で海外に居住するカンボジア人出稼ぎ労働者は約130万人おり、そのほとんどがタイと韓国に居住していると述べた。 労働職業訓練省：カッタ・オーン国務長官兼報道官は、2024年6月末時点で、55万人の女性を含む130万人以上のカンボジア人が移民として海外で生活し、働いていると推定されると述べ... 2024年7月15日
文化・自然 「トリップアドバイサー」からアンコール植物園が受賞 欧米人旅行者に人気の口コミ旅行情報サイト「トリップアドバイザー」は、シェムリアップ州にあるアンコール植物園が、人気の旅行情報サイト「トリップアドバイザー」の2024年度「トラベラーズチョイスアワード」を受賞した。 シェムリアップ市にあるアンコール植物園には、何百種類もの植物が生息し、多くの花卉や何万本もの樹木が見学可能... 2024年7月15日
経済・ビジネス 水不足の次に害虫被害が4州に 米作の不作を加速 ロシアでは昨日の日本国内の報道で南部地域によって蝗（イナゴ）が大発生して広い区域で農産物が壊滅的な打撃を受けている。報道によれば2015年以来の蝗害でロシア政府が軍備に予算を振りわけ、農業インフラが後回しになんたことに因がある、と伝えている。 カンボジアでは、異常気象による水不足があり、今度は害虫の発生による農産物被害... 2024年7月14日
経済・ビジネス プノンペン 20万ドルの詐欺で女性を逮捕 プノンペンで、20万ドル相当の詐欺行為に関与した疑いで女性が逮捕された。 内務省刑事局の部隊は、プノンペン市ミエンチェイ地区ボン・トゥンプン区トノット・チュム3村102番地10番地に住むリープ・ティダという名の46歳の女性を逮捕し、法的措置のために検察官が発行した逮捕状に基づきプノンペン市裁判所に送致したという。 被告... 2024年7月12日
経済・ビジネス 政府 アルコール広告の規制に動く 内務省は月曜日、各州知事に対し、酒類会社との広告契約を見直し、看板での酒類製品の宣伝が中止され、そのような契約が更新されないようにするよう指示した。 7月8日に行われたコンポントム州の新知事就任式で演説したサル・ソカ内務大臣は、すべての州政府に対し、酒類製造業者や販売業者との契約を見直し、酒類の宣伝を制限するよう指示し... 2024年7月12日
