経済・ビジネス 労働省 プチュム・ボン（お盆）期間中、有給3日間休暇の権利 労働職業訓練省は、「労働法の適用範囲内にある企業や施設のすべての所有者または責任者は、10月1日、2日、3日の3日間に行われるプチュム・ボン祭りのために労働者に有給休暇を与えることを許可しなければならない」と発表した。 またヘン・スール労働職業訓練大臣は、「休日の実施に関する発表の中で、労働者と雇用主の間で合意がある場... 2024年9月16日
経済・ビジネス 違法漁業の取り締まりを実施しているが、違法は続く 農林水産省は、トンレサップ湖での違法漁業の防止を任務とする省庁間委員会が過去2年間にわたり多数の違法漁業事件に対処してきたことを確認した。 トンレサップ湖における漁業犯罪の防止と撲滅のための省庁間委員会は、2022年3月23日に当時のフン・セン首相によって設立されました。 農林水産省・報道官イム・ラクナ氏は11日（水）... 2024年9月15日
経済・ビジネス ＜注意＞ 2025年の外国人労働者の申請期限が設定される 労働職業訓練省は、労働法の対象となるすべての企業および施設は、2024年11月30日までに2025年の外国人労働者の雇用を申請しなければならないと発表した。9月11日発行されたこの指令は、企業が外国人労働者に関する労働規制を遵守することを確実にすることを目的としている。 発表された同省の声明によると、「雇用主は新しいオ... 2024年9月15日
経済・ビジネス ガソリン、ディーゼル価格が1リットルあたり4,000リエル以下に下落 商務省は12日（木）、ガソリンとディーゼルの価格が12日から来週の金曜日までの10日間で1リットルあたりで下がると発表した。 ガソリンの価格は1リットルあたり3,900リエル、ディーゼルの価格は1リットルあたり3,750リエルが基準です。 現在、カンボジアで使用される燃料は、シンガポール、タイ、ベトナムから輸入されてい... 2024年9月14日
経済・ビジネス 来週、スターのサッカー選手やYouTuberが「ガムボール3000」へ集結 9月15日から17日まで、「ガムボール3000ラリー」がカンボジアで行われ、スターのサッカー選手やYouTuberがカンボジアを訪れます。 同イベントには。元マンチェスター・ユナイテッドとフランスのスター選手、パトリス・エブラが運転するロールスロイス・カリナンをはじめ、スーパーカーを運転する国際的なスターたちが登場しま... 2024年9月10日
経済・ビジネス 障害者財団、名称の不正使用の寄金要請や物乞いに警告 社会福祉・退役軍人・青少年更生省の報道官、タッチ・チャンニー氏は、個人や団体に対し、財団の名前を騙（かた）り個人的な利益のために資金を集める手段として利用することは直ちにやめるよう警告している。拒否する者は、罰を受けることになるだろう。 同PWDFは9月2日（月）に発表したプレスリリースで、信号機や市場、さらには観光地... 2024年9月9日
経済・ビジネス カンボジア、国境環状道路の1,300キロ以上が完了 フン・マネ首相は、国境沿いの1,300キロ以上の環状道路を完成させるというカンボジア政府の公約を再確認した。 首相は9月6日（金）朝、プノンペンで行われたカンボジア弁護士会の学生弁護士の卒業式で、「カンボジアとその近隣諸国を結ぶ全長2,660キロの道路のうち約1,300キロが完成した」と指摘した。 「さらに、残りの1,... 2024年9月9日
経済・ビジネス 到着便の乗客 カナディア、ACLEDA銀行を通じてビザ料金をアプリで事前支払い可能 カンボジア王国政府（RGC）は、カナディア銀行およびアクレダ銀行と2つの覚書（MoU）を締結し、国際旅客が書類を記入し、ビザを申請し、事前に支払いを行えるようにした。 この協定は昨日、プノンペンで、財務省のアウン・ブンハク次官の立ち会いのもと、カナディア銀行の執行副社長チャールズ・ヴァン氏と内務省物流・財務総局長セン・... 2024年9月8日
経済・ビジネス 日本、プノンペン都の送電・配電システム拡張に5500万ドルを融資 日本は、カンボジアのプノンペン都送配電システム拡張事業（フェーズ2）の実施のために79億8,800万円（約5,500万ドル）の融資を行うことになった。 融資延長に関する交換公文と付随文書は、６日（金）にソク・チェンダ・ソピア外務国際協力大臣と上野篤駐カンボジア日本大使によって署名される予定である。 カンボジア外務国際協... 2024年9月7日
経済・ビジネス 政府 来年の祝日22日を発表 今年より1日少ない 政府は来年の祝日は今年より1日少ない22日となると発表した。 フン・マネ首相が8月（木）朝に署名した政令によれば、来年のクメールの伝統的な新年のお祝いは3日間行われる予定である。 カンボジアの来年最初の祝日は1月1日の国際新年の日であり、最後の祝日は今年1月1日に制定された12月29日のカンボジア平和記念日である。カン... 2024年9月4日
経済・ビジネス タイから密輸入された冷凍鶏手羽2トン以上を押収、焼却処分に 当局は、タイから車で商品を密輸送しようとした密輸業者から、冷凍チキンウィング200ケース、合計2,400kgを押収した。 生産・獣医当局と税関総局の共同の取り組みにより、5つの異なる地域で密輸の取り締まりが行われた。同取締りは8月29日、バンテアイ・メアンチェイ州セレイ・サオポアン市テウク・トラ区で行われた。生産・獣医... 2024年9月3日
経済・ビジネス 韓国友好橋がカンダル州をプノンペン中心部に繋げる トンレサップ川とメコン川をまたぎ、プノンペンと隣接するカンダル州を結ぶ2区間で建設される2億3500万ドルの斜張橋「カンボジア・韓国友好橋」の建設は、2025年6月頃に開始される予定だ。 これは、先日の最終検討会議で同プロジェクトに関する環境社会影響評価（ESIA）報告書が承認されたことを受けてのものだ、と情報省が30... 2024年9月2日
