経済・ビジネス 首相、ガムボール3000をめぐる賛否の争いの終結を訴える フン・マネ首相は、カンボジアで開催され16日（月）曜日に終了した「ガムボール3000」イベントに関して、一部のカンボジア人がソーシャルメディア上で相反する意見の争いがあることに不満を表明した。 首相は26日（木）、プノンペンにある王立法経済大学の3,530人の学生を対象とした卒業式でこの発言をした。 首相は、ソーシャル... 2024年9月29日
経済・ビジネス プノンペン 火災で自転車4,000台が被害 26日夕方、プノンペンの自転車倉庫で火災が発生し、大きな被害が発生した。 火災は9月26日午後17時10分、プノンペン都クロイ・チャンヴァ地区クロイ・チャンヴァ地区ドゥウム・コル村で発生した。 火災により、10メートル×40メートルの広さの亜鉛メッキ鉄製倉庫と自転車4,000台が焼け、倉庫は全焼した。 当局は現在、火災... 2024年9月28日
経済・ビジネス AWaP総会 来年はカンボジアで開催に アジア廃水管理パートナーシップ（AWaP）の加盟国は、来年の第4回AWaP総会の開催地にカンボジアを選定した。 この決定は、9月24日（火）に日本の東京で国土交通省が主催したAWaP運営委員会の第5回会議でなされた。 また、AWaP運営委員会では、タイとバングラデシュのAWaP新加盟要請も承認された。 アジア排水管理パ... 2024年9月28日
経済・ビジネス プノンペンの道路が「水の流出」により崩壊 プノンペン公共事業局は、23日（月）に道路が崩壊したのは水の状態が悪く、流出したためだと発表した。 9月23日午後2時、プノンペン市ミエンチェイ地区ストゥン・ミエンチェイ2区のストゥン・ミアンチェイ運河の沿いの河岸で崩落が発生した。 プノンペン公共事業局長：サム・ピセス氏は、ストゥン・ミエンチェイ運河のコンクリート道路... 2024年9月25日
経済・ビジネス ガソリンスタンド経営者が若者3人に暴行、不法拘禁で逮捕 ガソリンスタンドの経営者であり軍人でもある人物と共犯者3人が、3人の若者に対する暴行に関与と不法拘禁で、プノンペン警察副長官とプノンペン市警察長官の命令により逮捕された。 プノンペン市警察副総監兼総監チュオン・ナリン中将の指示に従い、センソック地区警察監察部は、センソック地区のサンカット・クライン・トンで48歳のタン・... 2024年9月23日
経済・ビジネス 内務省 新たな電話詐欺に注意を呼びかけ デジタル技術・メディア総局（GDDTM）は、数件の苦情や報告を受け、携帯電話間のワイヤレスペアリングを利用して犯罪者が実行している新たな金銭窃盗詐欺に注意するよう人々に呼びかけている。 同GDDTM の Facebook ページによると、同局は最近、新しいタイプの詐欺に関する苦情を多数受けているという。Facebook... 2024年9月22日
経済・ビジネス プノンペン-シハヌークビル間の高速道路で冠水、今後の気候変化に注意 プノンペン＝シハヌークビル高速道路の一部に深刻な被害を及ぼした洪水は、現在では収まっていると報告されている。が、水資源・気象省の予報によると、沿岸州地域は暴風雨が今週から来週にかけて予想され、高速道路も再び冠水する怖れがある。 洪水はプレア・シハヌーク州ストゥン・ハブ地区トゥムナップ・ロロク地のK168～K169キロ区... 2024年9月20日
経済・ビジネス プノンペンの住民、路上で「悪臭を放つ」ゴミの山の撤去を要求 住民らは、プノンペンの市場の前に積み上げられたゴミの山を当局が撤去するよう要請した。このゴミは「悪臭を放っている」と苦情が添えられている。 「プノンペン都7マカラ地区の住民は、フリーダムマーケットの164番通りにあるゴミ置き場が悪臭を放ち、人々の健康に影響を与えているため、当局に撤去の支援を要請した」という。 住民らは... 2024年9月18日
経済・ビジネス 経済財政省が航空会社に対する3年間の税制優遇措置を導入 経済財政省は航空会社に対する優遇税制と特別税制に関するガイドラインを発表した。 9月11日に発表された声明によると、航空会社が外国企業から航空機を借りる負担を軽減し、また飛行機で旅行する人々の負担を軽減するために、経済財政省は以下の税額控除と特別税を導入したいと考えている。 1：国内航空会社の事業のために海外から航空機... 2024年9月18日
経済・ビジネス 今年の「海祭り」はカンポット州で開催されます 観光省は、11回目となるシーフェスティバル2024が「歴史遺産と沿岸の持続可能性を祝う」というテーマの下、12月13日から15日までカンポット州で開催されると発表した。 同フェスティバルでは、スポーツ活動や競技、観光および一般物産の展示会、食品および飲料フェスティバル、その他の娯楽活動など、さまざまなエキサイティングな... 2024年9月17日
経済・ビジネス 労働省 プチュム・ボン（お盆）期間中、有給3日間休暇の権利 労働職業訓練省は、「労働法の適用範囲内にある企業や施設のすべての所有者または責任者は、10月1日、2日、3日の3日間に行われるプチュム・ボン祭りのために労働者に有給休暇を与えることを許可しなければならない」と発表した。 またヘン・スール労働職業訓練大臣は、「休日の実施に関する発表の中で、労働者と雇用主の間で合意がある場... 2024年9月16日
経済・ビジネス 違法漁業の取り締まりを実施しているが、違法は続く 農林水産省は、トンレサップ湖での違法漁業の防止を任務とする省庁間委員会が過去2年間にわたり多数の違法漁業事件に対処してきたことを確認した。 トンレサップ湖における漁業犯罪の防止と撲滅のための省庁間委員会は、2022年3月23日に当時のフン・セン首相によって設立されました。 農林水産省・報道官イム・ラクナ氏は11日（水）... 2024年9月15日
