情報省　「重大な違反行為」で民主主義の声 (VOD)のライセンスを取消

2023年2月14日 2023年2月14日

現在、論議の的となっている報道をめぐり、「民主主義の声 (VOD)」ラジオを閉鎖する命令を政府に撤回するよう支持者や各国大使館の呼びかけにもかかわらず、情報省は、この 20 年の歴史を持つ放送局が犯した罪は、許すにはあまりにも重大であると述べて（報道）ライセンスを取り消した。

情報省は13日、「ジャーナリストの倫理に対する深刻な違反行為であり、カンボジア王国政府の評判と可能性に深刻な損害を与えた」ため、VOD ライセンスを取り消す公式声明である省令を発行した。

キュー・カンハリス情報相は声明の中で、「（報道機関は）カンボジアの出版法で定められているように、記事の訂正を拒否した」と述べた。

「民主主義の声 (VOD)」ラジオの Sothoeuth 氏は、「カンボジア政府が取り消しの決定を撤回することをまだ望んでいる」と述べました。

「業務を再開できると予想しているため、40 人の従業員はまだ私たちと一緒にいます。」、「私たちは利害関係者との妥協に取り組んでいます。」、「VOD はカンボジア独立メディアセンター (CCIM) の一部です。そのため、CCIM のさまざまなプロジェクト活動を継続しますが、、そのほとんどはカンボジアでのメディア開発に焦点を当てています」と Sothoeuth 氏は述べています。

フン・セン首相が最終決定を発表した後、VOD 編集チームは公に謝罪したが、その後「遅すぎる」と答えた。

2月13日、40 人の VOD 支持者のグループがプノンペンのフリーダムパークに集まり、政府のVOD の禁止に抗議した。

カンボジアにある西側諸国の大使館も懸念を表明している。

米国大使館は声明を発表し、「Voice of Democracy (VOD) のメディアライセンスを取り消すという突然の決定に深く憂慮しています。自由で独立した報道機関は、機能する民主主義において重要な役割を果たし、国民と意思決定者に事実を提供し、政府に責任を負わせます。」

またフランス大使館は、「報道の自由に対する強い愛着を思い起こさせる。」と述べている。

情報省：ペン・ボナ国務長官は、同省が重大な違反を犯した場合、報道機関の免許を取り消すと述べ、同省がそうしたのはこれが初めてではないことも指摘した。

「政府は、VOD 記事の公開は、政府に対する国民の信頼を損なう重大な過ちであると見なし、王立カンボジア国軍の副司令官：Gen Hun Manet 中尉に影響を与え、政府の政府機関に影響を与えた。混乱をもたらすだけのリーダーシップだ」と同長官は述べた。

同国務長官は、今後 VOD がレポートを発行または放送することを許可しないことを明らかにしましたが、過去の作品は引き続きオンラインでアクセスできるという。

また外国の外交官によって表明された懸念に応えて、同国務長官は、情報省はその義務を果たしていると述べ、いかなる組織からの否定的な反応も問題にはこれには関係ない、と応えている。

一方、カンボジア人権センターのチャク・ソピアップ所長は、「政府に決定の再考を求める声明を発表する」と述べ、「（VODが）間違いを犯した場合、報道法に従って声明を発表し、解決する必要があると述べた」、「政府がこの決定を再考することに前向きであることを願っています。」と付け加えた。

12日（日）の夜、フン・セン氏は情報省に対し、VOD が公に謝罪しなかったことを受けて、VOD の発行および放送ライセンスを取り消すよう命じていた。

＊「民主主義の声 (VOD)」ラジオの件

2 月 9 日、VOD は、「政府当局者は、トルコへの援助を提供する際に父親に代わってマネ氏が署名」というタイトルの記事を報道した。

これに対してカンボジアのフン・セン首相の中国訪問に同行しているフン・マネ氏は、ソーシャルメディアを介して放送に反応し、「本当に奇妙なことがいくつかある。.フェイスブックで感情的に専門外の話をしても、仕方がない。ただし、特定のジャーナリズム機関に該当するプロのジャーナリズムについては、確実で責任ある説明が必要です。」と述べ、「私はこれを知らなかったし、政府の文書に署名する権利もないので、地震に見舞われたトルコに財政援助を行う首相に代わって署名した文書をVODラジオで見せてほしい」とVODに要求した。

関連資料を調べてみたところ、外務国際協力省のプレスリリースがあるだけで、誰の署名もなかったという。同文書は1 部はクメール語で、もう 1 部は英語です。