プレア・シハヌーク地方裁判所は22日、ベイ自治区行政署長のオウク・パナレット少佐を、7月にシハヌークビルで三輪タクシー（トゥクトゥク）の運転手を殴打し、拷問した疑いで起訴した。
プレア・シハヌーク地方裁判所の事務局長兼報道官のリー・チャンダラ氏は昨日、マジ・パナレット容疑者（45歳）が刑法第218条に基づき「加重情状を伴う故意の暴力行為」の罪で起訴されたと述べている。
有罪判決を受けた場合、彼は2年から5年の懲役刑と400万リエル（約1,000ドル）から1,000万リエル（約2,500ドル）の罰金を科せられることになる。
同報道官によると、マジ・パナレス氏は、シアヌークビル市ベイ地区ピ村に住むトゥクトゥク（オート力車）運転手のラス・クンティ容疑者（35歳）から、7月6日にベイ地区ピ村で「悪質な状況を伴う意図的な暴力行為、殺害の脅迫、公然の侮辱、不法な逮捕と監禁」を行ったとして告訴されたという。
「被告人は裁判所の検察官によって逮捕され起訴されたが、保釈されて刑務所の外に留まることが許された」た
「裁判官がまだ事件を捜査中であるため、州裁判所はまだ審理を行っていない」
「原告のクンティ氏は、彼とマジ・パナレス氏は隣人であると述べた。
と同氏は述べている。
被告は職権濫用で原告を銃器で脅し、さらに拘禁、殴打
報道官の発表によれば、原告：クンティさんは、7月6日に三輪バイクを運転して自宅の前に到着したが、突然故障したと語った。エンジンは再び始動できたが、再始動時に大きな音がして近隣住民に迷惑をかけたという。そこに私服を着て拳銃を所持していた被告：ファンナレス少佐が自宅から出てきて、原告を侮辱し、撃つと脅し始めたという。その後、被告：パナレス少佐は部下4人に電話をかけ、その晩に原告の自宅に来て原告を逮捕するよう命じたという。
彼は逮捕後、手錠をかけられ、殴打され、その後尋問のために北公社行政署に連行されたと主張した。
「警察の尋問中、マジ・ファナレスは私の肋骨を殴ったり蹴ったりして拷問し、重傷を負わせた」と原告：クンティさんは語った。
その後、原告は被告に圧力
彼は釈放されたとき、マジ・パナレス氏が「私たちは隣人だ」と言って、訴訟を起こさないよう言ったと述べたという。
掲載写真：Khmer Times
