日本は、プノンペンにあるカンボジア国立体育スポーツ研究所の幅広いスポーツ施設への支援を正式に引き渡した。ハン・チュオン・ナロン文部科学大臣と駐カンボジア日本大使の三上正博氏が12月8日の引渡し式の共同議長を務めた。 同研究所のディレクター：Hou Sethsophealay氏によると、3年間のスポーツ施設支援プロジェク...

朝礼暮改ような一転、プノンペン都は高リスク事業の再開を認めた。国内報道ではわずかに1日違いであった。それも真夜中の報道である。 プノンペン首都圏は本日（30日）からカラオケバーとディスコ事業を再開する決定を発表しました。これは、「「高リスク」事業を７日間閉鎖を延長する」するという29日の決定を覆すことになった。 昨晩の...

プノンペンの警察は、オートバイのナンバープレートを奪い互いに攻撃しあっている疑いのある8人の若者を逮捕した。 Pur Senchey地区警察は、オートバイの2つのナンバープレートを求めて戦うために互いに殴打したとして、土曜日に2つの若者グループを逮捕しました。2枚のナンバープレートは後部から切り離されていた。調査のため...

ダウンペン地区地区管理局長：ソクペンヴスの代表であるチャップディナが率いるダウンペン地区統一司令部は、5階のソリヤモールでの違法なギャンブルを取り締まるためにチームを率いて同場所を捜索した。この作戦は、Phsar Thmei 1コミューンチーフ、Phsar Thmei1副警察署長および部下の参加を得て実施されたものであ...

プノンペン州知事は、「水祭り」休暇の期間中、COVIDの安全対策を遵守するよう市民に警告した。プノンペン：クオン・スレン都知事は、2021年11月18日から20日まで「水祭り」休暇の際に旅行にでかける、またはプノンペンに集まる人々に、特に注意してCOVID-19から身を守るよう声明を出した。 同知事はまた、COVID-...

プノンペン都のコロナ規制の緩和が混乱している。緩和傾向に便乗した高リスク事業がなし崩し的に開放され、堂々と営業していることだ。この種の動きは禁止解除対象の認識の混乱というよりは、現場段階の当局者の腐敗である、またいかにもカンボジア人らしさの当局の出方を瀬踏みして再開し、抜け道を探すという業者の狡さの現れともとれる。 一...

プノンペンの警察官は、首都が観光業を再開したため、観光客の安全を確保するために人気のある観光地に駐留するように命じられた。これは、１１月１日にフンセン首相の「国家を完全に開放する」という内容の演説に具体的に応えた動きである。 観光再開に備えるが、抜本的な観光客誘致の対策がない ２日、プノンペン警察本部で開催された会議は...

プノンペン都は、首相が11月1日にプノンペン当局に再開するように指示した公共バスとフェリーサービスの再開が、当局によって２日より始まった。 民間丸投げ委託で渋滞はひどくなるばかり、ダメな鉄道と同じ構図 コロナ禍のパンデミックのためにバスとフェリーの運行は昨年の3月26日に停止されて以来、1年以上運行が停止された公共機関...

バンコクエアウェイズは、12月1日からタイの首都とプノンペン間のフライトを再開すると発表しました。 バンコクからプノンペンへのフライト、PG 931は、08：50に出発し、10：05にカンボジアの首都に到着します。プノンペンからバンコクへのフライト、PG 932は、10：55に出発し、12：10にタイの首都に到着します...

10月11日に開始されたプノンペンでブースター用量を投与する状況は、ブースター用量を取得した人々の総数と、ブースター用量キャンペーンが推測どおりに本日終了するかどうかについて注意信号を示す兆候が出て、依然として混乱中であると、政府系ケディアのKhmer Timesが報道している。 プノンペン都からの報告によると、14の...

映画館、アートパフォーマンス会場(シアター）、美術館などは、8か月の閉鎖後、首都プノンペンのCovid-19の状況が改善したため、再開する予定である。 文化芸術省のシネマ部門ディレクター：Bok Porak氏は28日、地元メディアに、シネマ、アートパフォーマンス会場、美術館などは、さらに2週間延長されるCovid-19...

プノンペン自治バス交通局は、ほぼ2年間運行が停止状態であった市内の公共バスの再開を要請することになった。 既に昨年3月26日、プノンペン都役所はCovid-19の発生により、都内公共バスと水上タクシーのサービスを一時的に停止した。首都の行政によると、プノンペンでは13本の路線に沿って235台のバスが運行されてたが、それ...