政治・社会 中国人ドライバー、飲酒運転で女性に重傷、現場から逃走を図るが確保 23日未明、プノンペンで飲酒運転の車が高速運転で女性に衝突した後、相手に重傷を与えながら、その場から逃走しようとした中国人男の運転手が拘束された。 飲酒、スピード違反、そして轢き逃げを図るといった悪質極まりのない中国人男、外国に居る遠慮ない絵に描いたように悪（ワル）男で、示談ではない厳罰（刑事罰）が望まれる。 事件（事... 2023年10月24日
政治・社会 プノンペンのホテルでベトナム人麻薬中毒者16人を逮捕 プノンペン中心部のホテルで警察の強制捜査の際に違法麻薬1kgをトイレに流し込み検出を逃れようとした、ベトナム人中毒者16人が逮捕された.。 麻薬対策部門は 2023年10月20日午後、プノンペン市警察および「カンダル・スオン・ホテル」と協力して、プノンペン都ダウンペン地区チャクトムク区にある「カンダル・スオン・ホテル（... 2023年10月24日
ニュース プノンペンの電話常習泥棒を逮捕 周囲の人々が取り押さえ、私刑を加える プノンペンで、容疑者と現場から逃走した共犯者は、路上で待ちあわせしていた若者から携帯電話を盗んだ。 2人の泥棒らは現場から逃走したが、地域社会の住民が追いかけ、一人を取り押さえたが、もう一人は逃げのびた。一人を取り押さえた住民はその機会に怒りが収まらず、犯罪者に殴打の懲罰（私刑：リンチ）を加えたという。 事件は、10月... 2023年10月23日
ニュース プノンペンのテチョ・サンテピアプ新国立病院の開所式で道路閉鎖の通知 プノンペン都庁は、10 月 24 日の「道路閉鎖」に関する速報を発行しました。 この閉鎖は、カンボジアのフン・マネ首相が主宰を務めるプノンペンのプレック・プノフ地区コルク・ロカ区コブ・スロフ・トム村にある「テチョ・サンテピアプ新国立病院」の落成式のために行われます。 上記のプログラムを円滑に実施し、治安、安全、秩序、を... 2023年10月23日
文化・自然 プノンペンの愛された象徴的な象「サンボ」が享年63歳で逝去 プノンペンで長く愛されていた象の「サンボ」が、退職後に過ごしていたモンドルキリの森で仲間を見つけましたが、このほど63歳の生涯を閉じました。 象のサンボは、1990 年代初頭にワット プノンで観光象として働き始めて以来、プノンペンの人々の生活に欠かせない存在でした。2014年、30年間の献身的な奉仕活動を経て、サンボは... 2023年10月23日
政治・社会 保健省、プノンペンの２つのクリニック（診療所）の閉鎖を指示 保健省はプノンペンにある2つの診療所を閉鎖した。1つはインドで腎臓移植を受ける患者を詐欺したとして、もう1つは事故の被害者を普通車で搬送するという法律違反の疑いであった。 保険省は10月17日（火）、プノンペン都センソック地区オベック・カアム自治区にある「メトロRLVポリクリニック」を閉鎖した。この病院は、インドで腎臓... 2023年10月21日
政治・社会 「Tik Tokスター」、実は泥棒だった！ 窃盗で逮捕 ソーシャルメディアネットワークTikTokでマイナーセレブとして知られる男が、プチュムベン休暇中の窃盗容疑で逮捕された。 犯行は10月14日午前4時、カンダル州キエン・スヴァイ地区デイ・エド自治区スカンレン4村スダオ村で発生した。 カンダル州キエンキエン・スヴァイ地区デイ・エドス自治区スダオ・カンレン4村在住のマイナー... 2023年10月20日
政治・社会 麻薬中毒者、プノンペンの電柱の頂に乗って4時間以上 18日、プノンペンで麻薬中毒の若者が電柱によじ登った後、地上に引き戻された。 この事件は、10月18日の朝、プノンペン都トゥール・コー地区ボウン・カク2区道路608と道路616の交差する角の電柱で騒ぎを引き起こした。周囲の人々や当局が何度も電柱から降りるように説得したにもかかわらず、麻薬中毒者の若者は自分が置かれている... 2023年10月20日
政治・社会 早朝のプノンペン衝突事故、事故関連の外国人4人は逃亡 18日朝早くプノンペン中心部で外国人4人の車が乗った車が分離帯に突っ込んだ事故があったが、カンボジア人によくみられる運転手に見習ってか、はたまた他に重大な犯罪証拠を隠しているのか、外国人4人が事故現場から逃走した。警察は現在、外国人4人の行方を追っている。 事故は10月18日午前4時20分、プノンペン都ダウンペン地区チ... 2023年10月20日
政治・社会 プノンペンで2000ドル強盗の常習泥棒の男を逮捕 プノンペンで現金2,000ドルと金（きん）を盗んだベテラン強盗が逮捕された。 プノンペン都警察副長官兼プノンペン市警察長官：チュオン・ナリン氏と、刑事計画担当副長官：ブン・サティア氏の命令に従い、トゥールコーク地区警察監察局は、住居内で発生した犯罪の捜索と取り締まりを実施した。 警察は、10月7日午前01時30分頃、プ... 2023年10月15日
経済・ビジネス 控訴裁判所、土地取引詐欺事件の評決を支持 10月11日、プノンペン控訴裁判所は、2018年に不動産実業家から10万ドル近くをだまし取ったとして下級裁判所から2年6か月の実刑を言い渡された「土地仲介業者（土地取引ブローカー）」の有罪判決を支持した。 ドゥッチ・ソクサリン裁判長は被告をプノンペン都クサック・カンダル地区ヴィヒアル・スオール自治区出身のソケン・ソッケ... 2023年10月15日
政治・社会 国家警察、9ヶ月で2,046人の若年ギャングを逮捕、760人起訴 国家警察の高官によれば、今年最初の 9 ヶ月間で警察が 2,046 人の若年ギャングを逮捕し、そのうち 1,286 人が今後ギャング活動には関与せず、親の元に返されるという警察との協定に署名したことを認めた。 760件の訴訟が裁判所に送られました。 国家警察報道官：チェイ・キム・クウン氏は10月9日、警察が1月から9月... 2023年10月12日
