政治・社会 プノンペン当局 議会選挙キャンペーンのため、17日の集会、行進で迂回通行を要請 プノンペン市当局は、「第4回首都、州、市、地区、区議会選挙の選挙運動を開始するため、あらゆる種類の交通を一時的に回避する（迂回通行する）ことに関する通知」を発行しました。 プノンペンのカンボジア人民党（CPP）委員会は、5月17日に行われる第4回首都、州、市、地区、区議会選挙の選挙戦を開始するための会議を以下の場所で開... 2024年5月16日
政治・社会 コンポンスプー州 ガソリンタンカー車の衝突で5人重傷 5月13日の5人が重軽傷を負う大きな事故が起きた。 この事故は5月13日午前6時、コンポンスプー州サムロントン地区カヘン自治区ロル村の国道4号線（55-56キロ）沿いで発生した。 同州警察は、ガソリンタンカー車がコントロールを失い、複数のバイクに突っ込み、少なくとも５人が負傷したと発表した。 タンカー運転手は早速、事故... 2024年5月16日
政治・社会 プノンペン都警察副長官の娘を装った女、数万㌦の詐欺容疑で拘束 プノンペン都警察副総監：チュオン・ナリン中将の娘を装った女性が、総額数万ドルの詐欺を自白した。 チュオン・ナリン中将は、容疑者クース・デービー（女性、プノンペン都ラッシー・ケオ地区スバイ・パク区のボレイ・カラビン・タウン（集合住宅街）道路01の11B番地に居住）と特定していると述べた。 容疑者は詐欺で数万ドルの横領事件... 2024年5月16日
政治・社会 シハヌークビル 中国人のホテルの部屋から大量の麻薬と武器 プレアシハヌーク州警察の捜索により、中国人宿泊のホテルの部屋から大量の麻薬と武器が発見された。 プレア・シアヌーク州検察庁の副検事ルチ・ソクリーン氏の指導と調整の下、2024年5月10日15時に麻薬対策作業部隊と協力した治安部隊が不法所持事件の取り締まりを実施した。 捜索場所は、プレア・シアヌーク州シアヌークビル市1区... 2024年5月15日
政治・社会 シンガポール 30億㌦のマネーロンダリング事件で有罪2名を強制送還 シンガポールの国内メディア：ストレーツ・タイムズ紙によると、シンガポール最大のマネーロンダリング事件として知られた被告たちが有罪判決を受け、カンボジア国籍男性（その実は中国人）2人が5月6日にカンボジアに強制送還された。 強制省ンされた蘇文強と王宝森（ともに32歳）はシンガポールへの再入国を禁止されていると入国管理局（... 2024年5月14日
政治・社会 カンボジアと米国、オンライン詐欺との戦いで協力強化に合意 何かと前政権では齟齬が目立った米国とカンボジアだが、フンマネ政権では多くの歩み寄りが目立つようになった。 カンボジア国家警察長官のサー・テット大臣と退任する駐カンボジア米国大使のパトリック・マーフィーは、特定の情報の交換を通じて国際的なオンライン詐欺との戦いにおける協力を強化することに合意した。同協議は5月10日に内務... 2024年5月14日
政治・社会 ノロドム・シハモニ国王の71歳の誕生日(5月14日）を祝う 5月14日、カンボジア全土がノロドム・シハモニ国王の誕生日を祝い祝日とし国王が国内および国際舞台で国に提供している貢献にの敬意を表した。 控えめな人柄と寛大さで広く知られているシハモニ国王は、今日71歳を迎える。 過去数日間、カンボジア全土の当局、団体、国民が国王の誕生日を祝う装飾を行い、特に国王の肖像やカンボジア王家... 2024年5月14日
政治・社会 首相、5日間の予定で韓国を訪問へ フン・マネ首相は、韓国のユン・ソクヨル大統領の招待により、ハイレベル代表団を率いて5月15日から19日までの5日間、大韓民国を公式訪問する。 5月13日に外務省が発表したプレスリリースによると、首相にはスン・チャントル副首相、カンボジア開発評議会第一副議長、副首相ソク・チェンダ・ソフェア大臣、外務・国際協力大臣、主要政... 2024年5月14日
政治・社会 悪名高いプノンペンの電話泥棒2人組を逮捕 警察はプノンペンで起きた一連の携帯電話盗難事件の犯人２人を逮捕した。 逮捕した男の1人はプノンペン都チャムカー・モーン地区ボウン・トラベック区にあるベトナム大使館前の信号機で拘束され、もう1人の容疑者は同都チャムカーモン地区トンレ・バサック区の道路422番14番地で拘束された。 警察は犯人を次のように特定している。 サ... 2024年5月13日
政治・社会 プノンペン 長年逃亡中の麻薬密売人が遂に刑務所へ 悪名高い麻薬密売人がカンボジアで長年逃走を続けた末についに逮捕され、刑務所に送られた。 悪名高いペン・リシー（別名モヴ、別名ハオ・ユオン、29歳の現役麻薬密売人、プノンペン都カンプール区カントゥク村居住）は、トモール・ダ州ニューワールド・ボレイ（集合住宅）29番の住宅で犯した違法麻薬密売犯罪で、プノンペン市裁判所から懲... 2024年5月13日
政治・社会 サール・ソカ副首相兼内務大臣 道路交通法は厳格な執行が必要 副首相及び内務大臣兼国家交通安全委員会委員長のサール・ソカ氏は、交通事故、特に1日あたりの死亡者数や負傷者数を減らすために道路交通法執行を強化、厳格な執行の必要性を強調した。 これはサール・ソカ大臣が、5月8日にバッタンバン州のバッタンバン州立競技場で開催された第15回全国交通安全週間を主宰した際にだされた声明である。... 2024年5月13日
政治・社会 警察は増加する薬物使用容疑者のためのセンターを建設中 プノンペン都警察は麻薬犯罪で拘留されている数百人のための一時拘留所の建設を加速しており、当局は麻薬使用者の取り締まりのため、夜の娯楽施設を厳しく監視している。 プノンペン市警察署長チュオン・ナリン中将は現在、「3つの建物が建設中で、それぞれ少なくとも200人を収容できる」と述べた。 「建物はチームが昼夜を問わず建設中で... 2024年5月12日
