政治・社会 タクマウと国境コ・トムの韓国支援の国道21号線工事終了で開通へ カンダル州都タクマウとベトナムの国境（Chrey Thom – Long Binh）のコ・トムを結ぶ約64 kmの国道21号線は、2019年に建設が完了した後、今朝正式に開通された。 カンダール州で開催された同国道の開通式は、フン・セン首相と同国道資金を提供したカンボジア駐在韓国大使のパク・フンギョンが出席した。 韓国... 2022年3月23日
政治・社会 フン・セン首相 日本で開催のアジア太平洋水サミットに出席予定 フン・セン首相は、世界的なCovid-19パンデミックのために昨年4月に延期された日本での第4回アジア太平洋水サミット（APWS）に出席する発表された。 このサミットは4月23日から24日に「持続可能な開発のための水-ベストプラクティスと次世代」をテーマに開催されます。フンセン氏は20日、岸田文雄首相との二国間会合の後... 2022年3月22日
政治・社会 嘘、捏造？ 日・カ両国が南シナ海の中国の海事活動に協力する合意？ カンボジアの政府広報を一手に引き受けている感のあるKhmer Timesがまたまた驚きのあり得ない奇妙な記事を掲載した！ 見出しは「日本、カンボジアは南シナ海での中国の海事活動に協力することに合意する Japan, Cambodia agree to work together on China’s maritime ... 2022年3月22日
政治・社会 岸田首相のお土産（資金とワクチン）とRCEP自由貿易協定の実施を約束 日本は、4億2800万ドルの援助とCOVID-19ワクチン支援を約束 21日夜、日本とカンボジアの両首相が発表した共同プレスステートメントで、日本はカンボジアに4億2800万ドルの援助とより多くのCOVID-19ワクチンを約束した。また、日本はCOVAXイニシアチブを通じて最大130万回のワクチン接種を約束し、日本から... 2022年3月21日
政治・社会 プラック・ソコン副首相は、ASEAN特使として初めてミャンマーを訪問 カンボジア外務国際協力大臣でもあるプラク・ソコン副首相は今朝、ASEAN議長国特使として初めてミャンマーを公式訪問する。 訪問は3月21日から23日までの3日間続き、ミャンマーの軍のトップであるミン・アウン・ランに続いて、軍政権の国家行政評議会の招待を受けてているという。 同外務大臣には、Cham Prasidh上級相... 2022年3月21日
政治・社会 首相 ホームレスで病気のドイツ市民を助けないドイツ大使館を批判 カンボジアでホームレスのドイツ国民は、フン・セン首相がドイツ大使館を助けないと批判した後、首相を介して助けを受けたという。 肉体的な病気で路上暮らしていたマーティン・アルバート・ショマッハーは、以前からカンボジアの大使館が彼の世話をしておらず、ドイツへの本国送還を手伝っていなかったと首相は批判した。この55歳のドイツ人... 2022年3月20日
政治・社会 州知事 日本にバッタンバンに経済特区の設置を要請 バッタンバン州知事：Sok Lou氏は、日本政府に対し、日本の投資家に投資を継続するよう奨励するか、またはより多くの国内および外国の投資家を州に投資するよう誘致するための経済特区を設立するよう要請したという。 同提案は、昨日、国土交通省とバッタンバン州で開催されたスマートシティ開発マスタープラン研究プロジェクトの第3回... 2022年3月20日
政治・社会 ピッチ島でマンション火災、約30人を救出、3人が負傷 お粗末な火事か ３月18日の夕方、ピッチ島の高層マンションで火災が発生した後、少なくとも3人が負傷し、約30人が家から救出されました。 火事は午後5時頃、チャムカーモン地区のトンレバサックコミューンの16階から31階にある火災原因が電線の故障とあるが、ダイアモンドツインタワーで発生した。 市消防署の警察署長であるプラム・ヨルン大佐... 2022年3月19日
政治・社会 シェムリアップの車とバイク衝突事故 2人の学生が死亡 悲劇は17日、シェムリアップで車とバイクの衝突事故が発生し、バイクに乗った学校に行く途中の2人の女子学生が即死した。 事件は2022年3月17日午前8時10分、シェムリアップ市サンカットスラークラムのトレイリング村のニーク橋の西約150メートルで発生した。 交通警察によると、事故はプノンペンのナンバープレートが付いた灰... 2022年3月18日
政治・社会 岸田首相、日曜日にカンボジア訪問 協力の強化の二国間会合を開く カンボジア外務省は、日本の岸田文雄首相がフン・セン首相の招待により、2022年3月20日から21日にカンボジアを高官を率いて公式訪問すると発表した。 外務・国際協力省のプレスリリースによると、岸田文雄首相は、貿易・投資、教育、インフラ、防衛の分野を含む、両国間の関係と協力の強化について議論するための二国間会合を開く予定... 2022年3月18日
政治・社会 3人男性に暴行で1人死亡 10代ギャング2人逮捕、残り10人を追跡中 カンダル州コトム地区警察は、多数の10代の若者ギャングが3人の若者を襲撃し暴行、被害者の3人のうち1人が死亡した。当局は、暴行に加わったと多数の10代の若者ギャングを逮捕したという。また、他の加害者たちも捜査中であるという。 事件は、2022年3月11日15時40分、カンダル州コトム地区のクロイタケオ自治区ドウムポー村... 2022年3月17日
政治・社会 ポイペト、富裕層運転か レクサスによるバイク事故、ひき逃げで2人死亡 一昨日、レクサスRX330がモーターバイク２人乗りと衝突し2人の男性が即死あったが、レクサスの運転手は車を残して逃亡するという轢き逃げ事件があった。事故は、2022年3月14日午前1時30分、バンテアイメアンチェイ州ポイペト市サンカットパリリー1のホンダモーターカンパニーの前の国道5号線沿いで発生した。 事件を目撃した... 2022年3月16日
