文化・自然 プノン・ダ、アンコール・ボレイ遺跡のユネスコ世界遺産登録申請へ 文化芸術省は省庁間のパートナーと協力して、プノン・ダ遺跡とアンコール・ボレイ遺跡をユネスコ世界遺産に登録するための書類を準備している。 8日(木)、プノンペンで、プーン・サコナ文化大臣の議長の下、11の政府機関が参加する省庁間会議が開催されました。タケオ州のヴェイ・サムナン知事も出席しました。 プノン・ダとアンコール・... 2025年5月11日
政治・社会 中国人がプノンペンの窃盗犯を私人逮捕で警察へ引き渡す 窃盗容疑者2人が、自分が経営する店で窃盗が相次いでいることに中国人らに拘束された。 この事件は5月8日午前3時15分、プノンペン都チュロイ・チャンバー地区チュロイ・チャンバー自治区の国道6号線沿いの店で発生した。 事件が起きた「宋誠通建設電気会社」では、過去にも資材や電気配線が頻繁に盗難に遭っており、中国人社長を激怒さ... 2025年5月10日
政治・社会 NECは有権者登録と生体認証の更新を国民に促す 国家選挙管理委員会(NEC)のプラク・チャン委員長は5日(月)、ミエンチェイ州の有権者登録手続きを視察するため訪問し、10年以上有権者名簿に登録されている住民に対し、登録情報、特に生体認証データを更新するよう求めた。 「生体認証情報を更新しています。2016年以降に登録された市民は10年を迎えており、その間に多くのこと... 2025年5月10日
新型コロナ・疫病 CDC、タイで炭疽菌感染死亡例の発見を受け警告 タイで30年ぶりに炭疽菌による死亡者が報告されたことを受け、カンボジア疾病管理予防センター(CDC)は炭疽菌に関して国民に警告を発した。 CDCは7日の声明で、タイのムクダハンに住む53歳の男性が炭疽菌に感染し、水曜日に死亡したことを確認した。同県で2例目の感染が確認された。 「炭疽菌に汚染された生の牛肉を食べたために... 2025年5月10日
政治・社会 プノンペン都心部で外国人を狙う7人の窃盗犯を逮捕 プノンペン都警察は首都の中心部で外国人観光客から所持品を奪ったとして容疑者7人を逮捕した。 プノンペン都警察の広報官サム・ビチカ大佐は、容疑者(全員若い男性)は5月3日から4日の間にボンケンコン地区のさまざまな場所で逮捕されたと述べた。 ビチカ大佐は、容疑者のうち3人が4月30日にボンケンコン1区のアパートの外で外国人... 2025年5月9日
政治・社会 シアヌークビルで刃物による殺人事件 ギャング抗争で逮捕 プレア・シハヌーク州及び市警察は、5月2日にシハヌークビルで起きた襲撃に関与したとして、ギャング数名を逮捕した。 5月2日午前2時30分頃、プレア・シハヌーク州シハヌークビル市4区6村グループ7のホテル520の裏で、2組の容疑者、計6人によって引き起こされた凶悪な暴力事件(喧嘩)が発生しました。 グループはナイフを使用... 2025年5月9日
政治・社会 プノンペンの食肉処理場で男性が感電死 プノンペンの食肉処理場で豚の屠殺者が死亡した。 事故は、5月6日(火)午前8時30分、プノンペン都ダンコール地区、ダンコール区タレー・ビレッジ・ロード168番地にある「豚屠殺場」で発生した。 被害者はフォン・タイという31歳の男性で、豚の屠殺業者であり、プレイベン州コンポン・トラベック地区チャム自治区クライン・ラオ村の... 2025年5月9日
政治・社会 日本大使、UNTAC派遣警察官の殉職者を追悼 上野篤駐カンボジア日本大使は3日(土)、故高田治之警部補の死去32周年を記念する式典で同警部補に敬意を表した。 追悼式は、ウダンミエンチェイ州バンテアイ・アンピル地区のまさにその場所で行われた。そこは、1993年に国連カンボジア暫定統治機構(UNTAC)の下で任務中に高田警部が命を落とした場所である。 カンボジアの数十... 2025年5月9日
政治・社会 警察は女性に薬物を投与し500万リエルを盗んだ男を捜索 トボンクムン州警察は、鎮静剤を使って女性から多額の現金を盗んだ容疑者を捜索している。 同犯罪は5月4日にトボンクムン州タンベ地区セダ自治区のベントメイ村で発生した。 5月4日午後2時30分、軽刑事警察署の特殊部隊はタンベ地区警察監察部の特殊部隊と協力し、事件現場に出向き捜査を行い、被害者の防犯カメラを調べた。 黒のバイ... 2025年5月8日
経済・ビジネス MPWTが高速道路利用者向けに道路安全キャンペーンを実施 公共事業運輸省(MPWT)は5日(月)、道路利用者の意識を高めるために「プノンペン=シハヌークビル高速道路」で道路安全キャンペーンを開始した。 公共事業運輸省(MPWT):スン・ソコン次官は、高速道路における交通安全に関する啓発キャンペーンの開始を主導しました。このキャンペーンは、地方自治体、高速道路沿いに駐在する交通... 2025年5月8日
経済・ビジネス 首相、学生の電子タバコ使用増加を警告 フン・マネ首相は、若者、特に学生が依然として公共の場で電子タバコ(ベイプ)を広く使用していることに懸念を表明した。 首相は、あらゆるレベルの当局に対し、学校の生徒の電子タバコの使用を厳しく監視し、管理するよう求めた。 「電子タバコを使用している子どもたち。これは関係機関や地方自治体が真剣に調査しなければならない問題です... 2025年5月8日
経済・ビジネス プノンペン 「ウォークストリート」に40カ所のトイレ増設とその他改善計画 プノンペンで人気の「ウォークストリート」をさらに改善するため、プノンペン都知事クオン・スレンは、プノンペン公共事業運輸局に、公衆トイレを40箇所追加建設し、川岸の一部を調査して改修するよう指示した。 上記プロジェクトが技術基準に従って円滑に進められるよう、5月2日、プノンペン都知事クオン・スレン氏が職員、専門部局、地方... 2025年5月7日