ニュース

7月16日、プノンペンの高層コンドミニアムの29階から転落した外国人が亡くなった。 この事件は16日午前7時に、マカラ7番地のVeal VongにあるTheSkyline Condominiumで発生した。39階建ての多目的タワーと2ブロックの29階建ての純粋な住宅タワーで構成される高級コンドミニアムである。男性の国籍...

保健省、7月のデルタ株37人を確認、その内訳タイから帰国34人、空港で3人 保健省のプレスリリースによると、2021年7月7日と14日にカンボジアに入る乗客にKovid-19ウイルスB.1.617.2（デルタ）の37人の新しい症例が確認されたという。その内訳は、タイ国境経由で34人、プノンペン空港経由で3人あります。空...

フン・セン首相は7月16日の朝の音声メッセージで、、12〜17歳の子供がカンボジアでCOVIDワクチンを接種することを発表した。 同首相はメッセージの中で、次のように述べた。 「社会環境を真剣に考え、子供と若者の未来を考慮に入れて。特に、世界にとって大きな損失となっている学校の再開に伴う福祉や、学校が長い間閉鎖されてき...

首都のダウンペン地区にある日本が資金提供したポンプ場が本日稼働を開始し、ダウンペンとその周辺地域での洪水を止めることが期待されている。 プノンペン市役所・公共事業運輸局によると、水ポンプ場の建設は98％完了しており、機能するのに十分とのこと。同局長：Saing Pisethは、プロジェクトはワット:プノンペン周辺の洪水...

在日本カンボジア王国大使館は7月14日、日本に住むカンボジア人労働者と学生に、必要がなければ、パンデミックの最中に帰国してはならないという勧告を出した。この発表は、他のCovid-19バリアントよりも危険であることが知られている新しいDelta型およびDelta-plus型のCovid-19変異種がカンボジアで発見され...

環境・鳥類国際カンボジアプログラムが主催するラムサール条約の下で国際的に重要であると指定された湿地であるラムサール条約湿地の保護地域として「Boeng Prek Lpov」を含める計画が進行中である。「Boeng Prek Lpov」は首都プノンペンの北郊、ウドンとの間にある湖沼地帯の広大湿地である。 環境省の報道官：...

☆　7月15日（７月1４日の確定数）午後３時現在 ＊この日、報道が午後2時過ぎであった。 ＜2月20日市中感染事件＞関連での新規感染者820人 ◇　入国検疫 176人 総計:996人 ＜同事件＞関連での累計59,088人、カンボジアでの累計総数64,611人（輸入症例：5,514人　2月20日市中感染以外の国内感染者累...

ACLEDA Bank Plcは、カンボジア全体の40台の現金自動預け払い機（ATM）ブースにスマートガラス技術を導入しました。 最近発表された四半期ごとの開示によると、カンボジア全体に約800台のATMがあります。 ブースに入るユーザーは、ガラスの囲いが自動的に背後を釉薬で覆い、銀行取引中に見物人が覗き見できないよう...

今度は「偽の坊主」として外出された男性は、家から家へ物乞いをしている間にウイルスを広めたのではないかという恐怖に陥った。 プレアビヒア州のチョームクサン地区の住民は、7月10日に最初に見るからに異様な僧侶に気づいた。長髪の坊主の衣姿という恰好であった。村人たちは本物の僧侶ではないという疑いを、地区役場に通報した。 当局...

プノンペンで、不正に金を物乞いしている18人の偽坊主の一団が逮捕されました。 偽坊主は、警察が地元住民からカンボル地区のNew World ボレイに家から何人もの坊主が出入りして怪しいという通報を受け取った後、2021年7月12日にプノンペンのサンカットカントゥークのプレイボウン村で偽坊主たちが逮捕された。容疑は地元の...

カンボジアは、18日（日曜日）から、カンボジアとベトナムの間で、Covid-19感染の連鎖を止めるために1か月の国境移動禁止を命じた。 フン・セン首相によって承認された一時停止の書簡は、火曜日に外務省のウチ・ボリス国務長官によってカンボジアのベトナム大使に送られた。 政府は、Covid-19の送信を停止および中断するた...

14日朝早くに海軍将校が、プノンペンのレストランで酒に酔った勢いでええかっこしいで友人を驚かすためにピストルで銃を抜き、警察に逮捕される事件が起きた。事件は午前1:15、Chroy Changvar地区のレストランで起きた。要は深夜である。 男は、レストランで1時間飲んだ後、突然K59ピストルを引き出し、弾薬を装填して...