政治・社会 バンテアイミアンチャイ州：洪水で6686家族の家屋が被害、736家族が避難 26日の夜、全国災害管理委員会は、9月26日の夕方の時点でバンテアイメアンチェイ州の洪水によって引き起こされた総影響に関する最新の報告書を発表した。 全国防災委員会は、バンテアイメアンチェイ県防災委員会の事務局から入手したデータによると、次のように述べている。 6つの都市-30のコミューンとサンカットを含む影響を受ける... 2021年9月27日
ニュース シェムリアップ州の苦悩、デルタ株感染が蔓延 ワクチン接種完了者も安全ではない シェムリアップ州内25省の報告によれば、9月のデルタ株症例は約400例に達している。 同州福知事：ニークネロム氏は、デルタ株の恐ろしさを地元メディアに次のように語った。 「デルタ株はここでの生活の中に蔓延しており、感染者の一部は自宅で死亡し、保健当局が遺体を検査してサンプルを採取し、陽性と判定されたらプノンペンに送られ... 2021年9月27日
政治・社会 22年の逃亡後、韓国での殺人犯が逮捕される 20年以上前に犯された殺人事件に関連して韓国の警察から指名手配されていた韓国人がカンボジアで逮捕された。逮捕された男は、キム・キスという氏名、1999年11月5日に韓国で起こった殺人事件に関連して韓国の警察が国際手配した者である。 彼は犯罪後にカンボジアに逃亡し、22年近くカンボジアで暮らしてきたと考えられている。バン... 2021年9月27日
文化・自然 村人によって密猟者から小熊が救出される 25日夜、コンポンスプー州の村人たちによって、赤ちゃん子熊が密猟者から助け出された。子熊は、カルダモン山脈国立公園で密猟者に捕らえられていという。村人たちは、子熊を救出した後、カルダモン山脈国立公園事務所のレンジャーに引き渡した。公園の関係者は、子熊の保護のため、アウラル山（カンボジア最高峰の山）野生生物保護区に連れて... 2021年9月27日
新型コロナ・疫病 プノンペン 150の寺院でコロナ検査、141人の感染者を確認 プノンペン都内の150の寺院の僧侶と居住者の集団コロナ検査の後、収集された8,795のサンプルから100人超の感染者が発見された。 当局が2日間に渡って医療チームを都内の全ての寺院に派遣し、いくつかの寺院でのCovid-19感染の発生し寺院が閉鎖された後、僧侶、修道院長、寺院の住民から検査サンプルを収集した。その結果、... 2021年9月27日
経済・ビジネス パンパシフィック航空は、2023年第4四半期に2つのホテルを計画 シンガポールに株式市場に上場しているUOL GroupLtdのメンバーのPan Pacific Hotels Group（PPHG）は、2023年10月から12月にかけて、プノンペンとシェムリアップで2つのホテルを開設する計画を発表した。発表によれば、 「212室のパンパシフィックプノンペンは賑やかなノロダム大通りの中... 2021年9月26日
政治・社会 プノンペン ソリアモール前 強盗に遭った外国人が自分の足を撃つ 26日今朝早く、プノンペンの商店街で自分の足を撃った事件の後、外国人男性が病院で治療を受けている。警察情報筋によると、銃撃者を「ペリー」と呼ばれているという。その男性がどの国籍であるかは明らかではありませんが、写真を見るに東アジア系である。彼はDeum Kor Market地域に住んでいるという。 事件の目撃者によると... 2021年9月26日
経済・ビジネス ＜2月20日事件＞シェムリアップの感染爆発、17日～日々200人超の感染者 下記の新規感染者の確認数は保健省の公式発表を基本にしていますが、各州の新規感染者の確認数合計とその数が大きく乖離（かいり）しており、数値に信頼性を置けるものではありませんことをご承知おきください。(8月26日報道、保健省は公式発表が実数ではないと認める。その後改善無し） ☆ 9月25日（9月24日の確定数）午後2：00... 2021年9月26日
経済・ビジネス 首相の7日間隔離で観光省に外国人観光を受け入れ指示、だが日付さえ決まっていない 観光業界の関係者は、カンボジアへの海外からの訪問者の予想される流入に備えるために、政府ができるだけ早く再開日を発表することを期待している。これは、9月23日にカンボジア空港が主催した記者会見で業界の代表は再開プロセスを円滑にするための検疫措置の緩和に関するフンセン首相のコメントを検討した結果強調されたメッセージである。... 2021年9月25日
経済・ビジネス カシュナッツの収穫増加、海外市場へ コロナ禍でカンボジアの経済活動は大きな打撃を受けているものの、カンボジアの農業輸出は増加ており、中でもカンボジア産カシューナッツを12の主要市場に輸出している。 1月から8月にかけて、カンボジアはカシューナッツをアジア、ヨーロッパ、アフリカの12の国際市場に輸出しました。農林水産省によると、同期間にベトナム、中国、タイ... 2021年9月25日
ニュース プノンペン 2日間で全て寺院の僧侶等の検査を行った 結果は今後判明 プノンペン市保健局の医療従事者は、昨日に引き続き今日も、首都の150以上の寺院で僧侶や一般市民から検査サンプルを採取ししている。 カンボジア政府は、同国の仏教徒は、9月22日から10月6日までの15日間、プチュムベン期間を過ごすことを注意深く見ている。プチュムボンの主要な祝祭は、10月5日から7日まで祝われる、上記の... 2021年9月25日
政治・社会 首相、中高再開後、大学の再開を教育省に指示 フンセン首相は、教育省に対し、学校の再開に伴い、全国の公立大学と州立大学の再開するよう求めた。最近、9年生から12年生までの学校が再開されましたが、Covid-19の蔓延を防ぐために健康対策を厳守している。 また同首相は、寺院と信者の間でCovid-19の症例が検出されたため、寺院でのプチュムボンの伝統的な儀式を中断せ... 2021年9月25日
