文化・自然 コンポンチュナン 今年3度目の野生ワニの生息を確認 報道されたニュースによると、今年で3回目、コンポンチナン州でワニの生息が確認された。地元メディアは場違いな、驚くべきという形容詞を使って報道しているが、トンレサップ湖畔でのワニの生息はけして珍しいことではなく、地元民や研究者の間ではトンレサップ湖畔や支流でのワニの生息は知られており、特に20年前まではシェムリアップの市... 2021年10月27日
文化・自然 今週、全国で大雨が続く 特にベトナムと国境を接する地域、警戒を 水資源気象省（MOWRAM）は21日、今後1週間、カンボジア全土、特にベトナムと国境を接する州で、雷と稲妻とともに、より多くの大雨が予想されると発表した。 同省の発表内容によれば、 10月20日から26日まで、中央低地地域の州では気温が摂氏22度から33度の間で変動し、ダングレック山脈と北東部高地地域の近くの州では摂氏... 2021年10月22日
文化・自然 バッタンバン州 落雷で11頭の牛が瞬時に死亡 落雷が牛小屋を襲い、瞬時に11頭の牛が死亡した。事件は10月20日9時30分ごろ、バッタンバン州サンケ地区タポン自治区ボウンティム村の水田地帯で起こった。 報道によれば飼い主が畑に放牧するために牛を追った時、落雷が起こり、放牧中の牛と近くの納屋にいた牛も瞬時に死亡したという。幸い人的被害についての報道はない。 20日、... 2021年10月21日
文化・自然 アンコールワットの内陣の東楼門の修復が始まる 世界遺産：アンコール遺跡群を管理・保全する組織：アプサラAPSARA機構（ANA）は、アンコールワット寺院の内陣部東側の入り口にあたる楼門を修復する作業を開始した、と20日に発表した。 ニュースリリースによるば、東側入り口は老化、天候、植生などの影響で損傷したおり、「アンコールワットの東口は、階段、屋根、ペディメントな... 2021年10月21日
文化・自然 水資源気象省10月20～26日の天気予報 降雨量によって依然洪水に注意 水資源気象省は、2021年10月20日から26日までの毎週の天気予報を発表しました。 水資源気象省によると、来週、カンボジア北部は中国の高気圧の影響を受け、南部はインドの低気圧の影響を受けるとのことです。 詳細は以下のとおりです。 1）中央平原の州： –最低気温は22-24ºCです –最高温度31-33ºC 雷が混じっ... 2021年10月19日
文化・自然 西部地域や北東部で洪水の危険が増大 河川の水位が危険なレベルに上昇 バッタンバン、ポーサット、ラタナキリ、モンドリキリの各州の人々は、絶え間ない雨とバッタンバンのサンケ川とポーサット州のポーサット川の水位が危険なレベルに上昇したため、再び洪水に備えるように警告が出た。 これらの州の当局は、低地や水没した地域から人々を救助する必要が生じた場合に備えて、すでに準備計画を開始しているという。... 2021年10月18日
文化・自然 政府、都市の歴史的、文化的遺産建物のすべての変更と解体を禁止 このほどカンボジア政府は、歴史的、文化的及び古代遺産の建造物を保護するために、それらの建物のすべての取り壊しと変更を防ぐように指令を出した。 この指令は、多くの歴史的建造物が新しい開発の名で取り壊されることを防ぐ措置である。 フン・セン首相は10月12日に発令された指令の中で、「保護地域内外の歴史的建造物の取り壊しをす... 2021年10月14日
文化・自然 コ・コン州 台風18号の影響で洪水・浸水被害が出る コ・コン州での前回の洪水からわずか2か月後、同州は10月12日に台風の影響を経験し、嵐の襲来後に洪水に直面した。 南シナ海上の台風18号コンパスの影響で州が大雨と強い突風に見舞われた後、幹線道路やコ：コン州都：ケマラック・プーミン市のいくつかの家屋、およびその他の地区が浸水した。ケマラック・プーミン Khemarak ... 2021年10月13日
文化・自然 気象警報 「第18号台風コンパス」について警戒 水資源気象省は、2021年10月13日から19日までの気象状況について、カンボジアが「第18回台風コンパス」の影響を受けるとの警報を発令した。 10月12日現在、台風18号は、フィリピンを通過した後、南シナ海にあり、北西に向かっている。 13日と14日には、台風18号が海南島域に入り、その後ベトナム北部に戻り、最終的に... 2021年10月12日
文化・自然 バッサク川支流のPrek Tnaot 川が上昇し、プノンペンに洪水の脅威 バサック＝トンレサップ川の支流Prek Tnaot川の合流点は危険なレベルまで上昇しており、さらに継続的な降雨によって川がさらに0.5メートル上昇すると洪水が発生する危険があり、警報が発令されています。幸い川はPrek Tnaot川はまだ氾濫していませんが、当局は川の近くに住む人々の家や財産を救うために俄かの堤防を建設... 2021年10月11日
文化・自然 カルダモンテンテッドキャンプがグリーンデスティネーションの世界100の一つに このほどグリーンデスティネーションは、カンボジアのカルダモン・テンテッド・キャンプエコロッジが2021年の世界のデスティネーションサステナビリティストーリートップ100の1つに選ばれたことを発表しました。 この発表は、オランダを拠点とする持続可能な観光のための非営利団体である「Green Destinations」のオ... 2021年10月10日
文化・自然 プチュムボン3日間、全国で行楽客66万人超が動く 10月5日火曜日に始まり10月7日昨日までの3日間のプチュムベン休暇中に、664,000人以上の観光客が国内のさまざまな観光スポットに集まったという。 観光大臣Thong Khon氏は、合計664,697人の観光客がカンボジアの光景と音を訪れたと述べました。ただこの種の数字が概数であって、従来多めの数値の上げられている... 2021年10月8日
