文化・自然 カンボジア風物詩 プロホック（魚醤）づくりの季節が始まる 農林水産省水産局は12月12日、カンボジアの象徴的な料理味をつくる伝統的な発酵魚のペーストであるプラホック（魚醤：ブラホックとも音訳す。「タイのナムプラー」、「ベトナムのニョクマム」）を作ることを計画している場合、カンボジアで最高の収穫量を誇る漁業に最適な時期が始まっているという通知を発表した。まさにカンボジアの季節の... 2021年12月16日
文化・自然 ボコール国立公園区域で放火で50ha以上焼失、当局が放火犯を捜査中 12月11日に始まった山火事は、ボコール市ToekChhou地区のPreah Monivong Bokor国立公園区域内で消火されたが、当局は現在、放火犯の足跡を追っている。 カンポット州環境局長：Eng Polo氏は15日、「放火犯人が森に侵入し、放火によって50ヘクタール以上の土地に延焼した」と述べた。 「これらの... 2021年12月16日
文化・自然 アンコール遺跡で初の「クメール文化の追想」式典を開催 12－16日 カンボジアの「アンコール追想」の式典「クメール文化の追想」が13日（日曜日）から16日（木曜日）までの間に開催される。この式典は、アンコール遺跡考古学公園内のアンコールワット寺院、象のテラス、プノンバケン寺院の前で開催され、若い世代のために寺院を建てた人々と保存した人々の両方を記念することを目的としている。 14日（火... 2021年12月13日
文化・自然 カンボジアはアカアシトキの重要な生息地ー鳥の国勢調査よりー バードライフインターナショナルカンボジアプログラム（Birdlife International Cambodia Programme）は11日、2021年の鳥類国勢調査で合計373個体のアカアシトキの重要な生息地として「シェムパン野生生物保護区」を特定したと発表した。クラチェ県のサンボ野生生物保護区は、252羽が生息... 2021年12月12日
文化・自然 シェムリアップ・バンティースレイ地区で伝統風の凧祭りを開催 シェムリアップ州では初めてとなる、12月19日に凧祭りを開催し、バンティースレイ地区に住む人々によって作成および製造されたクメールの伝統風の凧を紹介するという。 凧祭りは、自然の風光明媚な環境のなかで凧を飛ばすために風を得て、クレン山麓のトゥベン自治区サルセイ村で開催される。 バンティースレイ地区長：キムフィナン氏は9... 2021年12月10日
文化・自然 歩き回る野生象が作物を破壊、だが悪いのは象の移動路を犯した人間 11月末、通常の移動ルートに従って食料と水を探している野生の象の群れが、モンドルキリ州の森を移動するときに農場を踏みにじったという。そこは野生象の生息地に侵入した人間が植えた作物であった。野生象の群れには少なくとも4頭の成象と子象がいたという。悪いのは野生象のテリトリーに侵入した人間の活動であることは明かであるが、何か... 2021年12月1日
文化・自然 シェムリアップ州 世界初のベンガルショウノガン育種センターが完成 このほどシェムリアップ州に、世界初のベンガルショウノガン繁殖センターの建設が完成した。 バンティースレイ地区長キムフィナン氏によって明らかにされた繁殖センターは、バンティースレイ地区クバルスピアンリゾートの敷地内にあるアンコール生物多様性保全センター（ACCB）にある。 ベンガルショウノガン繁殖センターは、世界初のベン... 2021年12月1日
文化・自然 CMAC 犬肉の禁止を支持 CMACゼネラルディレクター：Heng Ratana氏は、国内で犬の肉を食べるのをやめるよう呼びかけることへの支持を表明した。 「犬の肉を食べる人は誰でも運命にあり、村で尊敬を失う可能性があると信じられているため、カンボジアの人々は家族の子供に犬の肉を食べさせないという豊かな伝統を持っている」と述べた。 ラタナ氏による... 2021年11月27日
文化・自然 ＜週間天気予報＞ シベリアから寒気流入で気温低下に注意 風邪の流行 水資源気象省は、シベリアから中国を経由して来る寒さの影響ついて警告を発した。場所によっては、気温は15度まで下がると予測されている。まさに乾季の涼季の到来だが、22日のプノンペンなどは雨期明けの長雨が午前から夜まで断続的に続いている。ここ10年にない異常気象である。この季節、急な気温低下で風邪が流行っているので注意が必... 2021年11月23日
文化・自然 プノンペンの水祭り休暇、リバーサイドに日々が集まる 密は避けられない プノンペンの水祭り、2年続けてメインの競艇が中止したにもかかわらず、群衆は夕方から予想される花火大会を目撃するために集まって、リバーサイドエリアに押し寄せました。もちろん密は避けられない。 プノンペン市都政局・報道官：MetMeas Pheakdeyは、訪問者の多くが首都のリゾート、ガーデンシティ、リバーサイド、その他... 2021年11月21日
文化・自然 アンコールハーフマラソン 1月に延期実施 当初は2021年12月19日に予定されていたスポーツイベントだが、2022年1月2日日曜日に延期されるとになった。 カンボジアの国内オリンピック委員会（NOCC）公式にはCOVID-19の蔓延を防ぐために保健省による安全対策の適用は必須であると付け加えているが、カンボジアの国内オリンピック委員会（NOCC）が発表してい... 2021年11月20日
文化・自然 シハモニ王が世界遺産リストに「ボッカタオ」と「コケー」を要請 ノロドムシハモニ王は、国連教育科学文化機関（UNESCO）に、クメールの古武道「ボッカタオ」と古代遺跡「コケー」地域を世界遺産に登録するよう要請した。 故ノロドム・シハヌーク国王の元秘書であるシソワット・トミコ王子は昨日、土曜日にユネスコのオードレ・アズレイ総長と会談した際に国王がこの要請を行ったと地元メディアに語った... 2021年11月18日
