文化・自然 宗派・宗教省 「ボン・カティン」行事に際し、公道や町中での募金活動を禁止 宗派・宗教省はボン・カティン（仏教行事）を主催し、仏教の伝統と習慣に従って運営するためには、社会秩序を維持するため公道や町中での募金活動を禁止した。10月18日の同省の指示によると、首都と地方のすべての宗派・宗教部門は、仏陀の教えと許可に従って僧侶や仏教徒がカティーナを祝うための良好な条件を作り出すよう注意しなければな... 2023年10月21日
文化・自然 水資源・気象省 一転、全国に大雨注意報 水資源・気象省は10月17～18日の最新予報を発表した。 先週末に今週から降水量は減少するという予報であったが、今度は一転、大雨の注意報を17日の午前に発表した。こうした気象の急変という予報は、実はよくあることで、自前の天気予報が出せるほどの、気象予報能力そのものが率直に言ってないのであろう。 気象予報は今やスマホで簡... 2023年10月17日
文化・自然 深刻な洪水がバンテアイミエメンチェイ州を襲う、数千人が被害に 大雨による深刻な洪水により、バンテアイミエンチェイ州の3,000世帯以上が被害を受け、約14,800人が避難している。洪水は作物、家畜、学校、仏塔、道路にも大きな被害を与えた。その結果、199世帯が安全な場所に避難した。 バンテアイミエンチェイ州政府の報告書によると、10月12日現在、3,563世帯が洪水の影響を受けて... 2023年10月17日
文化・自然 カンボジア人労働者がプチュムボン（お盆）でタイから帰国ラッシュが始まる タイで働くカンボジア人出稼ぎ労働者は、親戚と再会し、亡くなった先祖に功徳を捧げるため、フチュムボン行事のため、それぞれの故郷に戻り始めている。そのため、タイ国境では帰国ラッシュが始まっている。 労働・職業訓練省・報道官：カッタ・オーン氏は10月10日午後、労働者を含む人々がタイからバッタンバンとバンテアイメンチェイの国... 2023年10月13日
文化・自然 カンボジアの降雨 「来週は減少するだろう」と発表した 水資源・気象省は、2023年10月11日のカンボジア王国の気象状況に関する通知を発行しています。 来週は、降雨が減少するだろうという予報です。 中国からの高気圧の圧力を受けて、低気圧（ITCZ）が南に降り、カンボジア南部に伸びてきます。 このような状況により、次の気象状況が予想されます。 今後 1 週間、国の表面では降... 2023年10月13日
文化・自然 フン・マネ首相、同胞にプチュム・ボン祭りのメッセージを送る フン・マネ首相は、今週末に、プチュムボン祭りに関連して3連休を迎えるにあたり、プチュムボン祭りのメッセージを同胞に送った。 同首相はソーシャルメディアの公式プラットフォームへの投稿で、「プチュムボン祭りを機に、同胞全員の故郷への旅がうまくいくことと、健康、体力、長寿、そしてあらゆる仕事の成功を祈りたい」と述べている。 ... 2023年10月13日
文化・自然 プチュム・ボン休暇中、約455台のバスが無料送迎サービスを準備 プノンペン都庁は、来るプチュムボン期間中の10月12日から16日までの5日間、人々に無料送迎サービスを提供するために計455台のバスを準備したという。 プノンペン都庁の10月6日午後の発表によると、このうち60台が首都で使用され、残りの395台がプノンペンから故郷への人々の往復輸送に使用されるという。 この発表では、プ... 2023年10月9日
文化・自然 APSARA当局、アンコール遺跡訪問に現在の気象状況による危険性を警告 世界遺産：アンコール遺跡寺院群の管理・保全を担当する機関であるアプサラ当局は、現在の気象状況を理由に国内外の観光客に対し、この地域を訪れる際の注意を呼び掛けた。 アプサラ当局は、カンボジア王国の天候に関する水資源気象省の発表によると、カンボジアは時に強風の影響に問題がある、と述べています。 現在の気象状況では今週から来... 2023年10月6日
文化・自然 警告！ 洪水時に不発弾や地雷が露出する 発見したら直ちに報告を カンボジア地雷対策・被害者支援局（CMAA）は、洪水時に埋設された地雷が露出する危険性を認識するよう国民に警告した。 CMAAのリー・トゥク第一副会長は通知の中で、洪水中および洪水後に、地滑りや強い流れによって爆発性の戦争残存物が露出する怖れがあり、これらが人々の命を危険にさらす問題があり、警告通知を出した。 同副会長... 2023年10月4日
文化・自然 首相、州当局に「洪水被害者への支援に注意を払え」と要請 フン・マネ首相は29日（金）、ここ数日の広範囲にわたる豪雨により多くの地域で洪水が発生しているため、各州の指導者に対し、洪水被害に遭った人々の支援に注意を払うよう要請した。 同首相はテレグラムを通じて送った録音メッセージで、国家災害管理委員会（NCDM）の副委員長であるクン・キム上級大臣に対し、追加の緊急対応策の準備に... 2023年10月3日
文化・自然 週間天気予報 北部に停滞する低気圧が長雨をもたらす 水資源・気象省は、2023年10月1日のカンボジアの気象状況に関する週間天気予報の通知を発表しました。 同省によると、今後数日のうちに、タイとラオスのメコン川沿いの低気圧（ITCZ）の停滞と、弱い南西モンスーンとともにカンボジアに影響を及ぼしているという。 一方、太平洋では台風14号「コイヌ」が中国南東部に向かっている... 2023年10月2日
文化・自然 コンポントム州では40以上の学校が洪水の影響を受け、18校が休校 コンポントム州で洪水発生により、地元当局は43校の一時閉鎖を余儀なくされ、その後も当局は水位の上昇を監視している。 コンポントム州グオン・ラタナク知事は、25日（月）の時点で同州の水位は上昇を続けており、コンポントム・ポンプ場の水位は13.72メートルで、あと0.22メートル上昇すると警戒レベルになると述べている。 現... 2023年9月28日
