マレーシア軍司令官タン・スリ・アフェンディ・ブアン将軍は30日、隣国カンボジアとタイの間の緊張の高まりと最近の衝突を受けて、最近宣言された両国の国境沿いの停戦の実施を監視するマレーシア軍司令官タン・スリ・アフェンディ・ブアン将軍。
このミッションは、マレーシアがASEAN議長国を務める中で開始され、今週初めに合意された停戦合意の完全な遵守を確保することを目的としています。カンボジアとタイ両国の合意に基づき結成された監視チームは、遵守状況の検証と相互信頼の構築を目的として設置された新たな停戦監視メカニズムの一環として派遣されました。
今朝の記者会見で、カンボジア国防省報道官兼国務次官のマリ・ソチェアタ将軍は、マレーシア主導の監視チーム2つが派遣されたことを確認した。1つはカンボジアに、もう1つはタイに拠点を置き、それぞれの国に駐在するマレーシアの高官武官が指揮を執っている。
「監視ミッションの派遣は、ASEANと関係諸国による平和と安定の維持に向けた強い決意を反映しています」、「これらのチームは、現地の現状を確認し、敵対行為の再発を防ぐ上で重要な役割を果たすでしょう。」とソチェアタ氏は述べた。
アフェンディ将軍率いる代表団は7月29日にカンボジアに到着し、同日夜には紛争地帯である国境沿いの現地視察を実施した。代表団は、タイ軍第1管区および第2管区司令官、そしてカンボジア王国軍（RCAF）歩兵第4管区および第5管区司令官を含む両陣営の上級軍司令官らと合同ブリーフィングを行った。
現地展開に先立ち、マレーシア代表団はカンボジアのティー・セイハ副首相兼国防相、およびカナダ空軍のヴォン・ピセン司令官と高官協議を行った。
この監視活動は、両国間の外交論争の最中に行われたもので、カンボジアは最近、カンボジア軍が武器の発射を継続して停戦に違反したとするタイ軍の根拠のない非難を否定している。
数日にわたり高まる地域的懸念の後に署名された停戦合意は、ASEANと国際社会から広く歓迎されている。
