カンボジアとタイ、国境紛争をめぐり国際舞台で再び対立

カンボジアとタイの外交代表は、国境紛争が続く中、国連安全保障会議で再び意見を対立させた。

カンボジアは非難するのではなく法律用語を使い、紛争の経緯を記録に残したが、タイは争いをエスカレートさせずにカンボジアの主張を中和する防御的な反論シグナルで応じた。

1月30日（金）曜日、カンボジア国連常駐代表のケオ・チア大使は、ニューヨークの国連本部で開催された国連安全保障理事会の「国際の平和と安全の維持のための条約の神聖性の擁護」に関するアリア・フォーミュラ会合に出席した。

チア外相は演説の中で、世界の平和と安定を維持するために国際法、特に条約や協定を厳格に遵守することの重要性を強調し、次のように主張した。

「条約は、安定した国際関係と国際の平和と安全に不可欠な法的安定性と相互信頼を提供する」と彼は述べ、この重要な原則は1969年の海洋法に関するウィーン条約に明示されており、国際司法裁判所（ICJ）の判例によって「一貫して確認されている」と付け加えた。

同外相は、拘束力のある条約や国際法に従った義務の違反に対するカンボジアの懸念を表明している。

「このような慣行は、法的確実性と『契約は拘束力を持つ』『法は存在できる』の原則を損なう」とチェア氏は述べ、協定の拘束力と新国家の領土境界の決定を規定する国際法の2つの基本原則に言及した。

「ウィーン条約第26条、第27条、および第54条に明確に規定されているように、国家は国際法を援用してはならない。自国の国内法を援用し、平和条約の原則を遵守しなければならない」と説明した。

チェア外相は、関係当事者に対し、国連憲章第6章および第8章に基づく追加的な取決めを含む、平和的な方法で問題を解決するよう求めた。また、カンボジアは国際司法裁判所への提訴と、国連憲章第94条第1項に基づく同裁判所の決定の誠実な履行を歓迎すると述べた。

「カンボジアは、事務総長、安全保障理事会、国際司法裁判所を含む国連が、早期警告、透明性、信頼醸成、平和的紛争解決の支援を通じて条約遵守を促進し、それによって国際平和と安全を強化する上で重要な役割を果たしていると信じている」と述べた。

ベネズエラの外交官ディエゴ・アリア氏に敬意を表して名付けられたこの国連安全保障理事会の会合には、タイの国連常駐代表兼大使のチェルチャイ・チャイバイヴィッド氏も出席した。

カンボジア外相のすぐ後に演説したタイの国連代表：チャードチャイ氏は、条約や国連憲章は政治訴訟や恣意的な解釈のための手段ではないと主張した。