カンボジアは11月30日、「チャペイ・ダン・ヴェン」がユネスコの無形文化遺産の代表的な一覧表に登録されてから9周年を祝った。
カンボジアの文化史に深く根ざした長いネックを持つリュート「チャペイ・ダン・ヴェン」が、2016年11月30日にアディスアベバで行われた会議で、正式にユネスコの世界遺産リストに登録された。
アンコールワットの壁によく描かれているこの楽器は、この国で最も古い伝統楽器の一つと考えられている。
フン・マネ首相はこの機会を祝賀するメッセージを送り、伝統的な音楽芸術の保存と世界的な認知に伴う国家の誇りを強調した。
独特の音色で知られるチャペイは、物語を語る歌と合わせて演奏されることが多い。演奏家たちは、即興で新たな歌詞を創作し、道徳的教訓、民間伝承、文化的価値観を音楽を通して伝える能力で高く評価されている。こうした叙情的な演奏は、今もなお活気に満ちた芸術表現であり、知識と伝統として世代から世代へと受け継がれてきた。
カンボジアが国際的に認められてから9年を迎える中、チャペイ・ダン・ヴェンは引き続き、国の文化的アイデンティティと芸術的遺産の象徴としての役割を果たしています。
クメール芸術家協会会長のマオ・チャムナン氏は、「チャペイ・ダン・ヴェンは祖先から受け継がれた芸術的遺産であり、クメール語とクメールの知恵が独特な形で絡み合っている」と述べた。
時代が進化し続けるにつれ、伝統芸術に創造性を吹き込む若いアーティストが増えていると彼女は述べた。近年、これらのアーティストはチャペイの古典的な音色と現代音楽の要素を融合させた新しい曲を発表し、このジャンルに新鮮で独特の風味を与えている。こうした革新的な融合の好例が、マスター・コン・ネイとラッパーのヴァン・ダーのコラボレーションによるヒット曲「Time to Rise」だ。
同氏は、チャペイの音は過去を思い出させるものであると同時に、未来への希望の象徴でもあると付け加えた。
チャペイ・アマタ・コミュニティの代表であり、長年この芸術を指導してきたペック・サラト氏は、若い世代にこの芸術の価値を理解し、保存することを教えなければならないと述べた。「私たちはこの芸術が失われるのを見たくないのです。」
私たちのコミュニティは毎日、次の世代にそれを学ばせるよう教えようと努めています」と語っている。
掲載写真：Khmer Times
