水資源気象省は１日、今週のカンボジアは低気圧の影響を受けるほか、北部と南西で季節風（モンスーンの影響を受け、全国的に降雨、強風、沿岸地方は高波に注意報を出しました。
水資源気象省・報道官兼国務長官：チャン・ユタ氏は、今日の地元ニュースに対し、南シナ海のトラレスという熱帯低気圧は台風に発達する可能性があるが、カンボジアの天候に影響を与えないと語った。
同報道官は、8 月第 1 週に北からの低気圧と強い南西モンスーンの影響により、カンボジアでは再び降雨、強風、高波が地域によって起こる可能性があるという。強い南西モンスーンは、インド洋の低気圧地域からものです。
今週末または来週初めに、上述のトラレスというトンキン湾の南にあるシナ海で台風が発達する可能性があり、その結果、メコン川中流域で大雨が降る可能性があるとも述べています。
ココンとプレア・シアヌーク両州に洪水・氾濫警報
州都コ・コンの洪水 Khmer Times ８月２日付け
水資源気象省は2日、プレアシアヌークとココンの沿岸地域が今週末から来週初めにかけて洪水に見舞われるという警告を発した。
カンボジアは現在、タイ北部、ラオス、ベトナムにまたがる南西モンスーンの低気圧 (ITCZ) の影響を受けています。気象条件により、沿岸地域で中程度から大雨が発生し、鉄砲水が発生する。
国内の多く地域でも、今後数日間で降雨や雷雨が発生する。他の州でも洪水が発生しており、農民が最も影響を受けるでしょう。最近、コンポン トムは、降雨により 3,000 ヘクタール以上の水田が浸水したと報告されています。
8 月 6 日から 8 月 9 日にかけて、沿岸地方のPreah Sihanouk と Koh Kong の両州は降雨により洪水に見舞われる可能性がある。天候による高波により、船旅にも影響が出る可能性があるので注意が必要と呼び掛けている。
掲載画像：Khmer Times
