プノンペン都 中国正月の規制を強化

プノンペン都知事:Khuong Srengは、1月31日から2月3日までの旧正月(中国正月)のお祝いに対する厳格な措置を発表した。

1月25日に発行された指示で、「公的および私的機関とプノンペンの住民は休暇中、安全、安全、および公の秩序を維持しなければならない」とある。

擬態的な規制強化内容は、

「花火や爆竹を含む騒音の乱れやあらゆる種類のギャンブルは祝賀会の間禁止されている」。

「許可なくパレードや行列も禁止されており、不安を引き起こし、社会秩序を乱す者は法律に従って罰せられます。」

「娯楽施設は、コロナウイルス、特にそのオミクロン変異体の蔓延を防ぐために、社会的距離を置くことを実践しなければなりません。ろうそく、線香、冥銭など、やがて火災の原因となるものに注意してください。安全、安全、公序良俗を維持してください」。

などとなっている。

特に、「冥銭は鉄の容器や土鍋で燃やさなければならず、歩道や公道では燃やしてはならない」と付け加えている。

都知事はまた、すべてのレベルの関係当局に、花火、爆竹、およびあらゆる種類の爆発物の首都への輸入を阻止するための最も厳しい措置を講じるように規則を発行した、と言う。

同知事はまた、在カンボジア中国人とベトナム人の協会にもこの通知を広めるよう呼びかけた。

「地方警察、憲兵、および特別軍管区の司令部は、彼らが実施するために彼らの軍隊に厳格な命令を出さなければなりません。」 

「これらの指示に違反したり、社会不安や安全、安全、公序良俗の喪失を引き起こすような犯罪を犯した者は、罰せられる。」氏

さらにココン州では、モンドゥル・セイマ地区警察署長:プラク・ビシェ氏が、旧正月の際に治安、安全、治安を維持するよう部隊に指示したと述べた。メッセージは特に工場の所有者を対象としているという。

また、ギャンブルや花火や爆竹を含むあらゆる種類の爆発物を禁止しています。許可を申請しなかったパレードや行列の禁止も厳格に施行されるという。

冥銭(めいせん)…祖先や死者を供養するため模造紙幣(冥銭)を燃やす。

掲載写真:中華系カンボジア人の旧正月(中華正月、テト正月)の祝い 画像:Phnom Penh Post

おすすめの記事