11月3日（日）、トゥボンクムン州ポンヘアクレック地区トラパイン・プロン自治区のカジノ地区の「グランド・ゴールデン・カジノ」で火災が発生した。
＊カンボジアのカジノ地区はシハヌークビルを除いて国境地域にある。
トゥボンクムン：チェン・ニー少将は、カジノ火災の情報を受け、トボンクムム州消防警察隊とトラパイン・プロン国際ゲート警察隊に協力して消火活動にあたるよう、ポンヘア・クレック地区警察署長に指示したいう。
火災は7階建てのカジノビルの7階で11月3日午前8時30分に発生し、カンボジアの消防隊は消火活動のため現場に消防車3台を派遣したが、さらなる支援が必要となり、ベトナムのタイニン省警察に消防車の出動を要請した。
通報を受けて、ベトナム・タイニン省警察はタンビエン地区から消防士15人と車両3台を現場に派遣した。
同氏は、当局が消火と建物内に閉じ込められた犠牲者の救出に消防車6台、給水車25台、救急車6台を投入したと説明している。
掲載写真：トゥボンクムン州警察の提供
